Language Land : a multimodal conversational spoken language learning system

摘要

LanguageLand is a multimodal conversational spoken language learning system whose purpose is to help native English users learn Mandarin Chinese. The system is centered on a game that involves navigation on a simulated map. It consists of an edit and play mode. In edit mode, users can set up the street map with whichever objects (such as a house, a church, a policeman) they see in the toolbar. This can be done through spoken conversation over the telephone or typed text along with mouse clicks. In play mode, users are given a start and end corner and the goal is to get from the start to the end on the map. While the system only responds actively to accurate Mandarin phrases, the user can speak or type in English to obtain Mandarin translations of those English words or phrases. The LanguageLand application is built using Java and Swing. The overall system is constructed using the Galaxy Communicator architecture and existing SLS technologies including Summit for speech recognition, Tina for NL understanding, Genesis for NL generation, and Envoice for speech synthesis.