首页> 外文OA文献 >Epidemiology and impact of adherence to antiretroviral therapy on clinical outcomes in HIV-infected individuals : results from the Swiss HIV Cohort Study
【2h】

Epidemiology and impact of adherence to antiretroviral therapy on clinical outcomes in HIV-infected individuals : results from the Swiss HIV Cohort Study

机译:流行病学和坚持抗逆转录病毒治疗对艾滋病毒感染者临床结果的影响:瑞士艾滋病毒队列研究的结果

摘要

Summary: The introduction of combination antiretroviral therapy (cART) in 1996 dramatically reduced the morbidity and mortality of HIV-infected patients. Despite these advances in drug development, there is no cure for HIV infection and HIV is now considered a chronic illness requiring life-long treatment. Standard treatment with cART consists of at least three drugs from two classes and the goal of treatment is the continuous suppression of viral replication to undetectable levels. For most patients, viral suppression will be achieved within several months of treatment initiation. Although adherence is not the only determinant of treatment success, it remains one of the only modifiable factors. Chapter 1 of this dissertation gives an introduction into HIV, cART, and non-adherence. Chapter 2 describes the goals and objectives of the research.udAdherence research intensified in early 2000 when results of a study indicated that patients need to take more than 95% of their drugs in order to remain virally suppressed. In 2003, the collection of adherence information by interview was included in the standard follow-up of patients registered in the Swiss HIV Cohort Study (SHCS), a nationwide study including over half of HIV-infected patients in Switzerland. Chapter 3 describes the SHCS adherence questionnaire (SHCS-AQ) and methodological issues concerning its validity. udFactors affecting adherence have been described as stemming from five intersecting dimensions. In Chapter 4, the first exploration of the SHCS-AQ is carried out and correlates of non-adherence from all five dimensions are identified. Of individuals on therapy for at least 6 months, missing one or more doses of cART was reported by 31.1% and 5.8% missed more than one dose of cART in a row. Irrespective of how non-adherence was defined, factors associated with increased odds of non-adherence were younger age, living alone, treatment with a higher number of prior regimens, and being on a boosted protease inhibitor (PI) regimen compared to being on a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) regimen. We found significant variation in non-adherence by centers where the patients receive care, a possible proxy for differences in the system of care across centers. udAdherence is a dynamic process affected by a variety of factors that can also change over time. One of the strengths of the SHCS is the continuous collection of a comprehensive set of information about participating HIV-infected patients. In Chapter 5, we use novel approaches to assess patterns of adherence and model changes in adherence behavior. Starting injecting drug use (IDU), increasing alcohol intake, becoming depressed, loss of social support (losing a roommate or changing clinician or center of care) and onset of lipodystrophy were predictive of worsening adherence. Regimen simplification and changing class of cART predicted improvements in adherence. This study highlights how short-term changes in a patient’s circumstances can lead to changes in adherence, stressing the importance of continuously monitoring these risk factors. udChapter 6 explores the predictive value of self-reported non-adherence on viral rebound using a time-dependent Cox proportional hazards models. Time to treatment failure was assessed in suppressed patients on cART. We detected a dose-response relationship between the number of missed doses and the risk of viral rebound. Additionally, an interaction between dosing frequency and non-adherence was found with those on a once-daily regimen being at higher risk of viral rebound than those on twice-daily regimens with the same level of non-adherence. Patients with missing adherence information were more likely to experience viral rebound emphasizing the role of regular follow-up. udThe last two chapters introduce the concept of causal modeling, which attempts to replicate the results of clinical trials using observational data. Chapter 7 introduces the theory behind this modeling. In Chapter 8, marginal structural models are constructed to estimate the causal effect of non-adherence on viral rebound and mortality in naïve patients initiating cART. Patient’s missing 2 or more doses of cART were 3.6 times more likely to fail treatment and 3.9 times more likely to die compared to those with perfect adherence. We could further confirm our exploratory findings from the previous study indicating that the impact of non-adherence varies by dosing frequency with patients on once daily regimens being at higher risk of poor clinical outcomes than patients on twice-daily regimens. udTaken together, these studies provide a validation of a simple self-report adherence questionnaire for use in predicting important clinical outcomes in HIV-infected patients. The results highlight the importance of continuous and consistent monitoring of drug adherence as well as risk factors for non-adherence. ----------ud udZusammenfassung:udDie Verfügbarkeit wirksamer antiretroviraler Kombinationstherapien (im Englischen combination antiretroviral therapy, cART) seit dem Jahr 1996 hat die Morbidität und Mortalität HIV-infizierter Patienten dramatisch gesenkt. Trotz dieser Fortschritte in der Arzneimittelentwicklung gibt es bis heute keine Heilung bei einer HIV-Infektion. Diese entspricht jetzt mehr einer chronischen, lebenslang behandlungsbedürftigen Erkrankung. Die cART besteht in der Regel aus mindestens 3 antiretroviralen Substanzen zweier unterschiedlicher Klassen. Ziel der HIV-Therapie ist es, die Virusreplikation weitestgehend zu hemmen und die HI-Viruslast wenn möglich unter die Nachweisgrenze zu bringen. Die meisten Patienten erreichen dieses Ziel innerhalb weniger Monate nach Behandlungsbeginn. Eine gute Therapie-Treue, auch Compliance oder Adhärenz genannt, ist gewiss nicht der einzige Einflussfaktor für den Behandlungserfolg, sie bleibt jedoch einer der wenigen modifizierbaren Faktoren. In Kapitel 1 dieser Dissertation wird eine Einführung in HIV, cART und die Problematik der mangelnden Adhärenz gegeben. Kapitel 2 beschreibt die Zielsetzungen der vorliegenden Arbeit.udDer Bereich Adhärenz findet als wichtiges Element in der Betreuung HIV-infizierter Patienten seit einigen Jahren zunehmend Beachtung. Anfang 2000 zeigten die Ergebnisse einer Studie, dass Patienten mehr als 95 % ihrer Medikamente korrekt einnehmen müssten, um einen erneuten Anstieg der HI-Viruslast nachhaltig zu vermeiden. Im Jahr 2003 wurde die Erhebung von Merkmalen, die Aufschluss über die Adhärenz eines Patienten geben, in die Schweizerische HIV-Kohortenstudie (Swiss HIV Cohort Study, SHCS), eine landesweite Studie, die über die Hälfte der HIV-infizierten Patienten in der Schweiz einschliesst, eingeführt. Dazu wird im Rahmen der regelmässigen Verlaufskontrollen der in die Studie eingeschlossenen Patienten eine mündliche Befragung durchgeführt. In Kapitel 3 wird der Fragebogen der SHCS zur Adhärenz (im Englischen SHCS adherence questionnaire, SHCS-AQ) vorgestellt und es werden methodologische Probleme in Bezug auf dessen Validität diskutiert.udDie in der Literatur für die korrekte Einnahme der Therapie beschriebenen Einflussgrössen können grob in fünf sich überschneidende Bereiche unterteilt werden. In Kapitel 4 der vorliegenden Arbeit wird der SHCS-AQ zunächst explorativ untersucht und weiter eine Zusammenhangsanalyse der mangelnden Adhärenz mit Merkmalen aus allen fünf Bereichen durchgeführt. Für Patienten, die während mindestens sechs Monaten eine medikamentöse Therapie erhalten haben, ergab sich eine Nicht-Adhärenzrate im Sinne einer unregelmässigen Medikamenteneinnahme, d.h. eine oder mehrere versäumte Einnahmen, von 31.1%. Die selbst deklarierte Nicht-Adhärenzrate im Sinne von mehr als einer in Folge versäumten Dosis lag bei 5.8%. Unabhängig von der gewählten präzisen Definition mangelnder Adhärenz ergab sich, dass jugendlicheres Alter, alleine leben, die Anzahl vorausgegangener Umstellungen in der medikamentösen HIV-Therapie und das Therapieregimen mit einem „geboosterten“ Protease-Inhibitor (PI) im Vergleich zu einem nichtnukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitor (NNRTI) Faktoren sind, die die Chancen für Nicht-Adhärenz erhöhen. Die Analysen zeigen ausserdem eine deutliche Variabilität der Nicht-Adhärenz über die verschiedenen Zentren, in denen die Patienten betreut werden. Dies kann eventuell als Indiz für Unterschiede im Betreuungsangebot der verschiedenen Zentren gesehen werden.udDie Adhärenz entwickelt sich dynamisch und wird von einer Vielzahl Faktoren, die sich über die Zeit ändern können, beeinflusst. Die regelmässige Erhebung verschiedenartiger Merkmale für die in die Studie eingeschlossenen HIV-infizierten Patienten ist eine der Stärken der SHCS. In Kapitel 5 werden neuartige Verfahren zur Erkennung bestimmter Muster im Adhärenz-Verhalten angewendet und Änderungen modelliert. Als Risikofaktoren für eine Verschlechterung der Adhärenz ergaben sich beginnender intravenöser Drogenkonsum, zunehmender Alkoholkonsum, das Auftreten von Depressionen, der Verlust sozialen Rückhalts (d.h. Verlust eines Partners / Mitbewohners oder Wechsel des betreuenden Arztes bzw. Studienzentrums) und die Diagnose von Lipodystrophie. Die Vereinfachung des Therapieregimens und Umstellung auf eine andere cART-Klasse prognostizierten eine Verbesserung im Adhärenz-Verhalten. Aus der vorliegenden Untersuchung ergibt sich, dass kurzfristige Veränderungen der persönlichen Lebenssituation und des individuellen Therapieschemas die korrekte Einnahme der HIV-Therapie beeinflussen können. Demzufolge kommt der stetigen Beobachtung der oben genannten Risiko- und prognostischen Faktoren eine besondere Bedeutung zu.udKapitel 6 ist der Untersuchung des prognostischen Wertes selbst deklarierter mangelnder Adhärenz für einen erneuten Anstieg der HI-Viruslast gewidmet. Dazu wurde ein Cox-Modell mit zeitabhängigen Kovariablen angepasst, um die Zeit bis zum Therapie-Versagen bei Patienten, die eine cART erhalten und bei denen die Virusreplikation anfangs erfolgreich unterdrückt werden konnte, zu untersuchen. Die Resultate zeigen eine Dosis-Wirkungs-Beziehung zwischen der Anzahl versäumter Einnahmen und dem Risiko für einen erneuten Anstieg der Viruslast auf. Ausserdem ergab sich eine signifikante Wechselwirkung zwischen der Einnahmehäufigkeit und mangelnder Adhärenz, wobei Patienten mit antiretroviralen Therapieregimen mit einer Medikamenteneinnahme alle 24h ein höheres Risiko für einen erneuten Anstieg der Viruslast hatten als Patienten mit ähnlicher Nicht-Adhärenz und einem Therapieregimen mit einer Einnahme alle 12h. Überdies zeigten Patienten, für die keine Angaben zur individuellen Therapie-Treue verfügbar waren, ein erhöhtes Risiko für Therapieversagen. Dies unterstreicht nochmals die Wichtigkeit, auf persönliche Lebensumstände zu Beginn der Behandlung einzugehen und den Therapieverlauf nachhaltig zu beobachten.udIn den letzten beiden Kapiteln dieser Arbeit werden statistische Verfahren der kausalen Modellierung vorgestellt. Die zugrunde liegende Idee ist, basierend auf Daten aus Beobachtungsstudien die Ergebnisse und Ausgangslage kontrollierter klinischer Studien nachzuempfinden. Kapitel 7 gibt eine Einführung in die zugrunde liegende Theorie. In Kapitel 8 werden so genannte „Marginal Structural Models“ angepasst, um den kausalen Effekt mangelnder Adhärenz bei HIV-Infizierten, die eine antiretrovirale Initialtherapie beginnen, auf einen erneuten Anstieg der Viruslast und das Risiko zu sterben zu untersuchen. Im Vergleich zu Patienten mit sehr guter Therapie-Treue war die Chance für Therapieversagen für Patienten, die mindestens 2 Einnahmen ihres cART-Regimens versäumt hatten, um den Faktor 3.6, die Chance zu sterben um den Faktor 3.9 erhöht. Des Weiteren konnten die Resultate der vorigen Zusammenhangsanalyse bestätigt werden, dass der Effekt mangelnder Adhärenz von der vorgeschriebenen Einnahmehäufigkeit des individuellen Therapieregimens abhängt. Die einmal täglich vorgeschriebene Medikamenteneinnahme birgt bei vergleichbarer Adhärenz ein höheres Risiko für ein ungünstigeres klinisches Ergebnis als die zweimal täglich vorgeschriebene Einnahme.udDie Untersuchungen der vorliegenden Arbeit validieren den Fragenbogen zur selbst deklarierten Adhärenz HIV-infizierter Patienten unter cART und seine Verwendung für die Vorhersage wichtiger klinischer Zielgrössen. Die Resultate zeigen die zentrale Bedeutung auf, die der fortdauernden und beständigen Überwachung der Adhärenz und relevanter Risikofaktoren für eine Verschlechterung der Adhärenz zukommt.
机译:简介:1996年引入抗逆转录病毒疗法联合治疗(cART)大大降低了HIV感染患者的发病率和死亡率。尽管药物开发取得了这些进步,但尚无法治愈HIV感染,因此HIV被视为需要终身治疗的慢性疾病。用cART进行的标准治疗至少包括两种药物中的三种,治疗的目标是将病毒复制持续抑制到无法检测的水平。对于大多数患者,在开始治疗后的几个月内即可实现病毒抑制。尽管依从性不是决定治疗成功与否的唯一因素,但依从性仍然是唯一可修改的因素之一。本文的第一章介绍了HIV,cART和非依从性。第2章描述了研究的目的和目标。 ud坚持研究于2000年初加强,当时一项研究结果表明,患者需要服用超过95%的药物才能保持病毒抑制。 2003年,通过访谈收集的依从性信息被包括在瑞士艾滋病毒队列研究(SHCS)中进行的标准患者随访中,该研究是瑞士的一项全国性研究,涵盖了一半以上的HIV感染患者。第3章介绍了SHCS依从性问卷(SHCS-AQ)以及有关其有效性的方法论问题。 ud影响依从性的因素已被描述为源自五个相交的维度。在第4章中,对SHCS-AQ进行了首次探索,并从所有五个维度中识别了不遵守的相关性。在接受治疗至少6个月的个体中,报告丢失了一个或多个剂量的cART的比例为31.1%,5.8%的患者连续丢失了一个剂量以上的cART。不论如何定义不依从性,与不依从性增加的可能性相关的因素是年龄较小,单独生活,接受更多既往治疗方案以及采用增强蛋白酶抑制剂(PI)方案(与不依从性方案相比)。非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)方案。我们发现患者接受护理的中心在不依从性方面存在显着差异,这可能是不同中心之间的护理系统差异的代表。 udAdherence是一个动态过程,受多种因素的影响,这些因素也会随着时间而变化。 SHCS的优势之一是不断收集有关参与HIV感染患者的全面信息。在第5章中,我们使用新颖的方法来评估依从模式和依从行为的模型变化。开始注射药物使用(IDU),增加酒精摄入量,变得沮丧,失去社会支持(失去室友或更换临床医生或护理中心)以及脂肪营养不良的发作都预示着依从性恶化。方案的简化和cART类别的改变预示着依从性的改善。这项研究强调了患者情况的短期变化如何导致依从性的变化,并强调了持续监测这些风险因素的重要性。 ud第6章使用时间相关的Cox比例风险模型探讨自我报告的非依从性对病毒反弹的预测价值。在接受cART抑制的患者中评估了治疗失败的时间。我们检测到漏服次数与病毒反弹风险之间的剂量反应关系。另外,发现给药频率和不依从性之间的相互作用,与相同不依从性水平的每日两次相比,每日一次用药的病毒反弹风险更高。缺少依从性信息的患者更有可能经历病毒性反弹,强调定期随访的作用。 ud前两章介绍了因果模型的概念,该模型试图使用观察数据来复制临床试验的结果。第7章介绍了此建模背后的理论。在第8章中,建立了边缘结构模型来估计未坚持治疗对初次启动cART的患者的病毒依从性和死亡率造成的因果关系。与完全依从的患者相比,患者缺少2剂或更多剂的cART失败治疗的可能性高3.6倍,死亡的可能性高3.9倍。我们可以进一步证实我们先前研究的探索性结果,表明不依从性的影响因每日一次给药的患者给药频率比每日两次给药的患者有更高的不良临床结果风险而变化。 ud在一起,这些研究为简单的自我报告依从性问卷的验证提供了依据,该问卷可用于预测HIV感染患者的重要临床结局。结果强调了持续和持续监测药物依从性以及非依从性危险因素的重要性。摘要:1996年以来,有效的联合抗逆转录病毒疗法(cART)的出现极大地降低了HIV感染患者的发病率和死亡率。尽管药物开发取得了这些进步,但仍无法治愈HIV感染。现在,这更对应于需要终身治疗的慢性疾病。 cART通常至少包含两种不同类别的3种抗逆转录病毒物质。 HIV治疗的目的是在很大程度上抑制病毒复制,并在可能的情况下使HIV病毒载量降至检测限以下。大多数患者在开始治疗后的几个月内就达到了这一目标。对治疗的良好依从性(也称为依从性或依从性)当然不是影响治疗成功的唯一因素,但仍是为数不多的可修改因素之一。本文的第一章介绍了HIV,cART和缺乏依从性的问题。第2章描述了当前工作的目标。 Ud多年来,坚持领域一直是护理HIV感染患者的重要因素。在2000年初,一项研究结果表明,患者必须正确服用95%以上的药物,才能防止HI病毒载量再次增加。 2003年,瑞士艾滋病毒队列研究(SHCS)包括了表明患者依从性的特征评估,这项全国性研究涵盖了瑞士一半以上的HIV感染患者,介绍。为此目的,作为对包括在研究中的患者的定期随访的一部分,进行了口头调查。第3章介绍了SHCS依从性调查表(SHCS依从性调查表,SHCS-AQ),并讨论了其有效性的方法学问题。可以划分五个重叠区域。在本工作的第4章中,首先对SHCS-AQ进行了探索性研究,然后对这五个方面的特征缺乏依从性进行了背景分析。对于接受药物治疗至少六个月的患者,在不规则药物摄入的意义上存在不依从率,即一项或多项漏报收入,占31.1%。自我宣布的不依从率超过5.连续错过剂量是5.8%。不管选择哪种缺乏依从性的精确定义,都发现青春期,独自生活,HIV药物治疗以前的改变次数以及与非核苷类逆转录酶相比使用“增强型”蛋白酶抑制剂(PI)的治疗方案抑制剂(NNRTI)是增加不依从机率的因素。分析还显示,在各个患者护理中心的不依从性存在明显差异。这可能被视为不同中心所提供的护理服务存在差异的指示。 Ud依从性是动态发展的,并受到随时间变化的许多因素的影响。这项研究包括定期收集HIV感染患者的各种特征,这是SHCS的优势之一。第5章使用新颖的方法来识别依从行为的某些模式并为更改建模。开始静脉注射药物,增加酒精消耗,抑郁,丧失社会支持(即失去伴侣/室友或更换医生或研究中心)和诊断脂肪营养不良是依从性恶化的危险因素。治疗方案的简化和切换到不同的cART类别预示着依从行为的改善。本次调查显示个人生活状况和个人治疗方案的短期变化会影响艾滋病毒治疗的正确摄入。因此,不断观察上述风险和预后因素尤为重要,第6章专门研究自我声明缺乏依从性对HI病毒载量的新增加的预后价值。为此,对具有时间依赖性协变量的Cox模型进行了调整,以研究接受cART且最初可成功抑制病毒复制的患者治疗失败之前的时间。结果表明,漏服次数与病毒载量再次增加的风险之间存在剂量反应关系。频率与缺乏依从性之间也存在显着的相互作用,每24小时服药一次的抗逆转录病毒疗法患者的病毒增加风险要高于未遵循类似疗法的患者和每12小时服用一次的疗法。此外,没有单独治疗依从性信息的患者显示出治疗失败的风险增加。这再次强调了在治疗开始时应对个人生活情况并可持续地观察治疗过程的重要性。Ud在本工作的最后两章中,介绍了因果模型的统计方法。基本思想是根据观察性研究的数据重新创建受控临床研究的结果和起点。第7章介绍了基础理论。在第8章中,对所谓的“边际结构模型”进行了调整,以检查在开始进行抗逆转录病毒治疗以重新增加病毒载量和死亡风险的HIV感染者中缺乏依从性的因果关系。与具有非常好的治疗忠诚度的患者相比,错过至少两次cART方案摄入量的患者的治疗失败机会增加了3.6倍,而死亡的机会增加了3.9倍。此外,先前上下文分析的结果证实,缺乏依从性的影响取决于个别治疗方案的规定摄入频率。与每天两次服药相比,每天一次服药且依从性相似的药物具有更高的风险,临床效果较差。 Ud这项工作的研究验证了关于在cART下自我宣称的HIV感染患者依从性的调查表,并将其用于预测更为重要临床目标。结果表明,持续不断地监测依从性和相关风险因素对于依从性恶化的重要性。

著录项

  • 作者

    Jans-Glass Tracy Reneè;

  • 作者单位
  • 年度 2012
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"en","name":"English","id":9}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号