机译：粉末涂料研究小组（竹内学会主席，秘书处=日本粉末涂料合作社）将于今年6月15日下午1点15分在东京都品川区东大井大井町Kuriane举行第三次研讨会。它通过聚集50个成员而打开。大型石油公司Attec Japan GMF Division的Shigenori Nakane先生在“关于无磷和无铬粉末涂料化学处理剂的提案”中介绍了该公司基于脱磷酸的化学处理剂。介绍。 “ Interlox 338”不含六价铬和磷酸盐，“ 5705”不含铬和磷酸盐。
机译：粉末涂料研究会（董事长Takeshi，秘书处=日本粉末涂料合作社）今年的第三次研讨会是从6月15日下午1:15，东京大约50名成员的东京托伊岛托伊岛托伊瓦岛 - 奥地川 - 议员被收集并开放。 在“用于涂料处理的非磷和非铬基粉末涂料的提议”引入。 “幕间调338”不含6％铬和磷酸盐，“5705”不含铬和磷酸盐。
机译：欧佩克大会公报石油输出国组织第163届大会在阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希（Abdul Bali Ali Al Aroshi）博士的领导下，阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希（Abdul Bali Ali Al Aroshi）担任大会代理主席兼利比亚石油和天然气部长代表团团长。它于2013年5月31日在奥地利维也纳举行。在大会上，佩德罗·梅利扎德·帕沃uo下，穆斯塔瓦·西亚马里Ma下和苏哈伊尔·穆罕默德·马祖鲁伊Ma下分别被任命为厄瓜多尔不可再生自然资源部长，科威特石油代理部长和阿联酋能源部长。恭喜并感谢他们的前任威尔逊Ma下牧师莫里斯His下，哈尼·阿卜杜拉齐兹·哈桑san下和穆罕默德·本·达安·哈姆里je下在联合国的工作。做到了。
机译：面向未来城市和设施的SBCM（智能业务连续性管理）的调查和研究（第一份报告）小组委员会的活动概述，以及从东京的“防灾计划”和“ 2020年”到“ DCM / BCM”的“剩余风险”
机译：液相色谱仪：通过质谱法开发生物标志物的高灵敏度测量方法，并将其应用于人性化模型动物
机译：口述历史Junichi Ito：前国防委员会前任总干事
