The programs of cash transfers conditioned in Latin America and the prospects of basic income or income citizen : un analysis on the basis of programans «Bag of Family» of Brazil and «Universal Allocation by Son» of Argentina

摘要

En América Latina se han diseminado numerosos programasde «Transferencias Monetarias Condicionadas» [Conditional CashTransfer Programs] dirigidos a las personas económicamente dependientes(niñas, niños y adolescentes, como también personas en edadlaboralmente pasiva). Para algunos, estas transferencias representan unprimer paso en dirección a la renta básica. Sin embargo, hay muchoselementos para poner en duda esta expectativa. Por ejemplo: ¿se puedellegar a políticas universales e incondicionales a partir de programasfocalizados y condicionados?; Aquí se discute estos y otrosinterrogantes a la luz de la experiencia del Programa Bolsa Família deBrasil y el beneficio de Asignación Universal por Hijo de Argentina.