Redes sociales juveniles : su influencia en los comportamientos de fuga = Youth's social networks : influence on their running away behaviours

摘要

La mayor parte de las investigaciones que se interesan en el estudio de los adolescentes de la calle, están orientadas a dos tipos de preocupaciones: la identificación de circunstancias que condujeron a los jóvenes "a la calle" y la observación de condiciones de vida de dicha situación. Si bien el examen de factores de tipo familiar y personal ha contribuido mucho a la comprensión del fenómeno de la fuga, el papel de las redes sociales, ha sido explorado menos. este artículo tiene como objetivo determinar si algunas características estructurales de las redes sociales, en las que participan los jóvenes en dificultad, pueden tener una influencia significativa sobre el comportamiento de fuga. Los análisis demuestran que los factores que cotribuyen a la fuga no proceden exclusivamente de situaciones adversas, sobre las cuáles los jóvenes no tienen mayor control, sino que también son producto de dinámicas sociales en las que ellos participan. Nuestros resultados identifican varias características de las redes sociales que son asociadas a la fuga, particularmente el nivel de diversidad y la presencia de adultos significativos en las redes. Dichos resultados pueden ser interpretados de dos modos: un enfoque psicosocial pone énfasis en la influencia de la red sobre el comportamiento de los jóvenes y un enfoque estructural concibe las redes sociales como un depósito de recursos, accesibles y útiles para aquellos que se fugan, pudiendo así modificar la experiencia de la fuga.____________________________________Most research on homeless adolescents focuses on two areas: the circumstances thatlead the adolescent to life on the street and the living conditions on the street that confrontthe adolescent. While the study of personal and family issues has greatly clarified the phenomenonof the adolescent runaway, the influence of the social network has been givenmuch less attention. This study will try to determine whether the structural characteristics of the troubled adolescent's social networks significantly influence the decision to runaway.Our analysis reveals that certain characteristics of the network do indeed influence flightbehavior. The article shows that the factors contributing to flight derive not just from adversarialsituations over which adolescents have little control, but are, rather, also the result ofsocial dynamics in which they freely participate. Our analysis also shows that some factorsrelated to the composition of social networks, specifically the degree of internal diversityand the presence within them of adults significant to the adolescent, are factors associatedwith flight. This result can be interpreted using two different approaches to the social network:a psycho-social approach that emphasizes the network's influence on the adolescent'sbehavior and a sociological approach that sees the network as a resource whose availabilityand utility to the runaway can modify the nature of the flight experience.