首页> 外文OA文献 >Лексичне наповнення тематичної групи лексики «меблі» в українських говірках півночі Молдови
【2h】

Лексичне наповнення тематичної групи лексики «меблі» в українських говірках півночі Молдови

机译:摩尔多瓦北部乌克兰方言词汇“家具”专题组的词汇内容

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。
获取外文期刊封面目录资料

摘要

У статті подано аналіз тематичної групи лексики «Меблі» з огляду на її функціонування в українських говіркахudпівночі Молдови на тлі сучасної української літературної мови та загальноукраїнського діалектного континууму.udВизначено, що склад зазначеної ТГЛ утворюють переважно лексеми праслов’янської ґенези, а також іншомовніudзапозичення, які з’явилися у досліджуваних говірках з російської мови або через її посередництво. Досліджено відношення лексем цієї тематичної групи лексики говірок півночі Молдови до відповідної лексики інших віддалених українських діалектів; встановлено надійні зв’язки із архаїчними говорами південно-західного та північного діалектів української мови.ud(The article presents an analysis of the thematic group vocabulary «Furniture», given its function in Ukrainian dialects north of Moldova in the background of modern Ukrainian literary language and all-Ukrainian dialect continuum. Determined that the composition of said THL form predominantly token pre-Slavic genesis, as well as foreign-language borrowing, which appeared in the studied dialects of the Russian language, or through it. Explore the relationship of tokens given thematic groups of vocabulary in the dialects of the north of Moldova to the appropriate vocabulary other remote Ukrainian dialects.udGood links with archaic dialects of South-western and northern Ukrainian dialects.)
机译:本文从现代乌克兰文学语言和全乌克兰方言连续体的背景下,分析了“家具”词汇组在其在摩尔多瓦北部乌克兰方言中的作用。在俄语研究方言中或通过其调解出现的借调。研究了摩尔多瓦北部方言这一专题词汇的标记与其他偏远乌克兰方言的词汇之间的关系; ud(本文对主题组词汇“家具”进行了分析,鉴于其在现代乌克兰文学背景下在摩尔多瓦北部的乌克兰方言中的作用。语言和整个乌克兰方言的连续性。确定所述THL的构成主要是斯拉夫语前代词的起源以及外来借词的出现,这些借口出现在所研究的俄语方言中或通过俄语进行。标记为摩尔多瓦北部方言中的主题词组赋予了适当的词汇,其他偏远的乌克兰方言也是如此。 ud与西南方言和乌克兰北部方言的古方言有很好的联系。)

著录项

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号