Патроніми в говірках південно-західного наріччя (іменування дочок)ud(Patronims in the southwestern dialects (informal daughters names)

摘要

Проаналізовано індивідуальні відантропонімні жіночі прізвиська. До відантропонімних відносимо найменування,udлексичною базою яких стали оніми. Мотивом для творення жіночих прізвиськ жителів Львівщини слугує харак-udтеристика зовнішності батька, психічні особливості, подія, яка відбулася з носієм імені, рід діяльності, соціальніudхарактеристики, місце проживання, родинні стосунки. Відпатронімні жіночі прізвиська утворено морфологічнимudспособом за допомогою спеціальних генесіонімних суфіксів.ud(In this article modern Ukrainian informal daughters names derived from formal and informal names of their fathers haveudbeen analyzed accjrding to their lexical base and word-forming structure. The most productive word-formation elements, which at present create unofficial male patronims, have been defined. Individual nicknames have been outlined for the first time in the thesis from the point of view of motivation basis and word-building structure, using wide range of factual material.udThere have been determined lexico-semantic word-building structure of nicknames and the causes for their naming haveudbeen identified in the thesis. Word-building structure of nicknames have been baced and typical, non-typical samples have been defined. Lexico-semantic and structural analysis of family-generic names have been done in the thesis. Informal women nicknames – living dumb formed almost all classes anthroponymy, including names, options names, nicknames, performance and appeal by individuals in modern dialects called parents. These names retain their ancient traditions. In the analyzed Ukrainian dialects function rounds, formed with the help of noun suffixes, a one-term taken without the personal name of the carrier and the names formed with adjectival suffix, binary, where one of the components in preposition or postposition servesudpersonal name of the daughter or reduced-caressing version.)