ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ЕКВІВАЛЕНТНІСТЬ І СПОСОБИ ЇЇ ДОСЯГНЕННЯud(Translators equivalence and ways to reach it)

摘要

Обґрунтовано поняття «еквівалентності» у перекладацькій теорії; співвіднесено дослідження науковців щодо даного питання; подано класифікацію типів еквівалентності; описано способи досягнення еквівалентності. ud(The notion «equivalence» is substantiated in translation theory; researches of the scientists on the subject areudcorrelated; the classification of the types of equivalence is presented; the ways of equivalence transformation are described.)