Концептуально-фреймовий аналіз квазісинонімічного ряду кіберсету ПОРУШНИК СИСТЕМИ.ud(THE CONCEPTUAL FRAME ANALYSIS OF QUASISYNONYMIC GROUPudOF CYBERSET SYSTEM BURGLAR.)

摘要

У статті висвітлено дослідження аналізу квазісинонімічного ряду кіберсету ПОРУШНИК СИСТЕМИ (hacker, cracker, phreaker). Звернуто увагу на аналіз значення зазначених комп’ютерних неологізмів та порівнювання їх лексико-семантичних варіантів (ЛСВ). Сконструйовано слоти предметного та акціонального фреймів в межах даного кіберсету. Представлено таблицю кількісних параметрів слотової подібності та розбіжності комп’ютерних неологізмів hacker, cracker та phreaker, які входять до складу кіберсету ПОРУШНИК СИСТЕМИ. Визначено слоти у яких виявляється точна та неточна синонімія. Окреслено та досліджено явище квазісинонімії в межах представленого кіберсету. Визначено домінанту цього кіберсету, яка може замінити будь-який із комп’ютерних неологізмів у широкому лінгвістичному контексті)ud(The article deals with the research of analysis of quasisynonymic group of cyberset SYSTEM BURGLAR (hacker,udcracker, phreaker). Attention has been devoted to the analysis of the above mentioned computer neologisms definitions and the comparison of their lexico-semantic variants. Slots of objected and actional frames have been constructed in the given cyberset. The table of similarity and difference of slots parameters of the computer neologisms hacker, cracker and phreaker make up the cyberset SYSTEM BURGLAR has also been presented. Slots with the exact and non-exact synonymy have been defined. It has also been described and studied the phenomenon of quasisynonymy inudthe given cyberset. The dominant of the given cyberset has been identified and it can substitute any of the computerudneologisms in the wide linguistic context.)