首页> 外文OA文献 >Restauration de marais temporaires et de pelouses méso-xériques à partir d'anciennes rizières (Rôle respectif des filtres dans l'assemblage des communautés)
【2h】

Restauration de marais temporaires et de pelouses méso-xériques à partir d'anciennes rizières (Rôle respectif des filtres dans l'assemblage des communautés)

机译:从旧稻田恢复临时沼泽和中等草坪草坪(过滤器在社区集合中的各自作用)

摘要

La restauration écologique est considérée comme un des moyens susceptibles d enrayer la perte de la biodiversité. Les changements d occupation du sol peuvent être des opportunités pour restaurer des écosystèmes dégradés par les activités agricoles. C est notamment le cas du projet participatif du domaine du Cassaïre, situé dans le delta du Rhône, qui vise à recréer sur d anciennes rizières des écosystèmes méditerranéens favorables à l activité cynégétique. Deux écosystèmes sont plus particulièrement visés, les marais temporaires et les pelouses méso-xériques. Les objectifs de la thèse sont de mettre en évidence les principaux mécanismes concourant à l installation d une communauté végétale, de tester des techniques de restauration et d'en évaluer les conséquences pour les communautés végétales mais aussi pour d'autres compartiments de l'écosystème. En l absence d espèces cibles dans le pool régional d espèces, l introduction de ces espèces est nécessaire en addition de la restauration des conditions abiotiques. L étrépage et le transfert de sol pour la communauté des marais permettent une augmentation des espèces cibles et de la similarité avec la communauté de référence. Cette technique apparaît moins pertinente pour la communauté d invertébrés aquatiques. Le succès contrasté du transfert de sol souligne les risques à ne pas privilégier qu un nombre restreint d indicateurs de restauration, ne reflétant pas l ensemble de l écosystème. L étrépage de sol suivi d un transfert de foin semble être une combinaison pertinente pour recréer la communauté végétale de pelouses, même si les résultats obtenus, probablement en raison d une compétition élevée, sont moins convaincants que pour les marais temporaires. Nos résultats obtenus pour la grande majorité en mésocosmes, s ils ne concernent que les premières étapes de la restauration, mettent cependant en évidence des techniques de restauration qui paraissent pertinentes pour installer certaines composantes des deux écosystèmes de référence. Ces résultats, par leurs limites, suggèrent néanmoins de privilégier la conservation in situ des habitats naturels plutôt que de chercher à les restaurer après qu ils aient été détruits.
机译:生态恢复被认为是可能阻止生物多样性丧失的手段之一。土地用途的变化可能是恢复因农业活动而退化的生态系统的机会。在罗纳河三角洲的卡萨尔地区的参与性项目尤其如此,该项目旨在在古老的稻田上重建有利于狩猎活动的地中海生态系统。更有针对性的是两个生态系统,即临时沼泽和中氧草坪。本文的目的是强调有助于建立植物群落的主要机制,测试恢复技术并评估对植物群落以及生态系统其他部分的后果。 。在区域物种库中没有目标物种的情况下,除了恢复非生物条件外,还需要引入这些物种。沼泽社区的等级和土壤转移使目标物种的增加以及与参考社区的相似性得以实现。该技术似乎与水生无脊椎动物群落相关性较低。与之相反的是,成功的土壤转移突出了一些有限的恢复指标,这些指标不能反映整个生态系统,因此不应该受到青睐。去除土壤后再转移干草似乎是重建草坪植物群落的一个相关组合,即使所获得的结果(可能是由于激烈的竞争所致)不如临时沼泽令人信服。如果他们仅涉及恢复的第一阶段,那么我们在中观世界中获得的绝大多数结果,尽管如此,还是突出了恢复技术,这些技术似乎与安装两个参考生态系统的某些组件有关。然而,这些结果,从其局限性来看,表明赞成对自然栖息地进行原地保护,而不是在自然栖息地遭到破坏后寻求恢复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号