Bush o Kerry, sin novedad en el frente: el dilema de la cooperación al desarrollo norteamericana

摘要

Este artículo evalúa la política de cooperación al desarrollo norteamericana y sus perspectivas tras las elecciones estadounidenses.ududLa cooperación al desarrollo norteamericana arrastra problemas estructurales profundos tales como una falta de visión estratégica del conjunto de la ayuda, una gestión fragmentada, una falta de adecuación entre la ayuda y los compromisos internacionales y un nivel de financiación que no responde a la ambición de sus objetivos. Cuatro años de administración republicana no han servido para corregir estos problemas; las numerosas iniciativas presidenciales inconexas, el predominio del desembolso bilateral de la ayuda y las insuficientes dotaciones presupuestarias han venido a complicar la ya difícil situación de la ayuda externa. Este análisis presenta las perspectivas de esta política para los próximos cuatro años en base al resultado de las elecciones presidenciales norteamericanas.