First characterization of the ecotoxicologic effects of waters from North of Portugal, using mortality of the crustacean Daphnia magna as effect criterion

摘要

Water contamination can result in the deterioration of its ecological quality and value forhuman consumption. The present work assessed the ecotoxicologic effects of potentialcontaminants present in several water samples from varied provenience (aquifer, municipalspring, rivers, public distribution system and treated effluents from a car garage). The adoptedend-point was immobilization of Daphnia magna juveniles. The obtained results showhigh toxicity for samples collected from the aquifer, municipal spring and public distributionsystem. Intermediate toxicity was attributed to the treated garage effluents. No toxicity was observed for river water. A contaminação da água pode resultar na deterioração da sua qualidade tanto ecológicacomo para consumo humano. Este trabalho avaliou os efeitos ecotoxicológicos de contaminantesem amostras de água de diversa proveniência (aquífero, fonte municipal, rios, águade distribuição pública e efluentes tratados de uma oficina). O parâmetro avaliado foi a imobilizaçãode juvenis de Daphnia magna. Os resultados obtidos demonstram alta toxicidadepara amostras recolhidas no aquífero, fonte municipal e água de rede pública. Toxicidadeintermédia foi observada para os efluentes tratados da oficina. Nenhuma toxicidade foi observada para a água dos rios.