首页> 外文OA文献 >L’Influence des religions catholique et protestante sur la traduction des textes sacrés à l’intention des Micmacs dans les provinces Maritimes : du livre de prières de l’abbé Maillard (1710-1762) à la traduction des Évangiles par Silas Tertius Rand (1810-1889)

【2h】

L’Influence des religions catholique et protestante sur la traduction des textes sacrés à l’intention des Micmacs dans les provinces Maritimes : du livre de prières de l’abbé Maillard (1710-1762) à la traduction des Évangiles par Silas Tertius Rand (1810-1889)

机译：天主教和新教宗教对海事省份神圣文本翻译的影响：从阿贝·梅拉德（1710-1762）的祈祷书到塞拉斯·特尔蒂斯兰德的福音翻译（1810年） -1889）

代理获取

本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务，本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文，但由于OA文献来源多样且变更频繁，仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况，如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

获取外文期刊封面目录资料

页面导航

著录项
引文网络
相似文献
相关主题

著录项

作者
Gallant Christel;
展开▼
作者单位

展开▼
年度 1990
总页数
原文格式 PDF
正文语种 fr
中图分类

相似文献

外文文献
专利

1. Judas trahi par la traduction : traduction, trahison et mort volontaire des Évangiles à Sylvia Plath [J] . Pierre-Emmanuel Dauzat Revue francaise de psychanalyse . 2008,第4期

机译：犹大被翻译出卖：福音书对西尔维亚·普拉斯的翻译，背叛和自愿死亡
2. Renaissance de la Philosophie. Quatre articles, Carl Stumpf Choix de textes, traduction et présentation par Denis Fisette Paris, Vrin (coll. «Bibliothèque des textes philosophiques»), 2006, 333 p. doi:10.1017/S0012217309090118 [J] . Federico Boccaccini Dialogue: Canadian Philosophical Review/Revue canadienne de philosophie . 2009,第1期

机译：哲学复兴。四篇文章，卡尔·斯坦普夫的《文本选择，翻译和演讲》，丹尼斯·菲舍特·巴黎，弗林（合集：“哲学文本图书馆”），2006年，共333页。 doi：10.1017 / S0012217309090118
3. THOLLARD P., Gaulle selon Strabon. Du texte à l'archéologie. Géographie, livre IV traduction et études [J] . DJAMENT-TRAN Géraldine Annales de geographie . 2011,第677期

机译：THOLLARD P.，根据Strabo的高乐。从文字到考古。地理，第四册翻译和研究
4. De quelques problèmes de traduction des adjectifs relationnels du français vers le wolof : étude sur corpus de terminologie commerciale [C] . Abibatou Diagne Traitement automatique des langues naturelles . 2014

机译：关系形容词从法语到沃洛夫语的一些翻译问题：商业术语语料库的研究
5. Traduction automatique, memoire de traduction ou traduction humaine? Proposition d'une approche pour determiner la meilleure methode a adopter, selon le texte (French text). [D] . Circe, Karine. 2005

机译：机器翻译，翻译记忆库还是人工翻译？建议根据文本（法语文本）确定采用最佳方法的方法。
6. La prise en charge à long terme de l’asthme chez les enfants inuits et des Premières nations : un outil de transfert du savoir fondé sur les lignes directrices canadiennes pour l’asthme pédiatrique conçu pour être utilisé par les professionnels de la santé de première ligne qui travaillent dans des communautés isolées [O] . Tom Kovesi, Brenda Louise Giles, Hans Pasterkamp 2012

机译：原住民和因纽特人儿童的哮喘的长期管理：基于加拿大小儿哮喘指南的知识转移工具主要由初级医疗保健专业人员使用在偏远社区工作的人
7. Refus du ministre de l'Agriculture de suspendre l'utilisation du « gaucho » pour le maïs. / Refus possible seulement si les évaluations imposées par les textes ont été faites lors de la dernière décision d'autorisation de mise sur le marché ou de renouvellement. / Renouvellement d'autorisation ministérielle de la mise sur le marché du « gaucho » n'ayant pas suivi la méthodologie prescrite par l'arrêté du 6 septembre 1994 pour l'évaluation des risques. / Absence d'étude de l'impact de la teneur du pollen en imidaclopride (substance active du « gaucho ») sur les larves d'abeilles. / Méthode d'évaluation des risques non conforme aux textes. / Erreur de droit du ministre de l'Agriculture. / Annulation du refus de retrait de l'autorisation de mise sur le marché du gaucho pour son application aux cultures de maïs. / Injonction au ministre de se prononcer dans le délai de deux mois sur la demande d'abrogation. Conseil d'Etat, contentieux, 31 mars 2004, Union nationale de l'apiculture française et a., nos 254637, 255240, 255384 [O] . 2004

机译：农业部长拒绝中止对玉米使用“高加索”。 /只有在上一次市场营销授权或续签决定期间对文本进行评估的情况下，才可以拒绝。 /未按照1994年9月6日法令规定的方法进行风险评估的“高加索”营销部长授权的续期。 /缺乏对吡虫啉（“高加索”的活性物质）中的花粉含量对蜂幼虫的影响的研究。 /风险评估方法与文本不符。 /农业部长的法律错误。 /取消拒绝撤回将其用于玉米作物的信息。 /禁止部长下达命令，要求在两个月内撤销。国务委员会，诉讼，2004年3月31日，法国养蜂业联盟全国委员会，编号254637、255240、255384

L’Influence des religions catholique et protestante sur la traduction des textes sacrés à l’intention des Micmacs dans les provinces Maritimes : du livre de prières de l’abbé Maillard (1710-1762) à la traduction des Évangiles par Silas Tertius Rand (1810-1889)

著录项

引文网络

相似文献

相关主题

期刊订阅