机译:JeanLévêque,约伯或信仰的戏剧。试验。由maurice Gilbert和Françoisemies编辑。巴黎,Editions du Cerf(“Lectio Divina”,216),2007,292 p。
机译:罗马皇帝从君士坦丁到狄奥多西二世的宗教法律(312–438),第一卷。 1:Theodosian代码XVI。拉丁文字,Theodor Mommsen。 JeanRougé翻译。 Roland Delmaire与Fran?Ois Richard合作的简介和笔记。 Pp。524.(Christian source,497.)巴黎:Leséditionsdu Cerf,2005. isbn 2 204 07906 5.纸€46。
机译:父亲的Apophtegmes:系统集合,第十七章至第二十一章。由SJ的Jean-Claude Guy编辑。 Pp。471。(基督徒来信,498。)巴黎:《塞夫报》,2005年。isbn2 204 07957 X.纸€35
机译:希拉勒·普瓦捷:《特里尼埃》,第1卷和第2卷(第一至第八册)。 P. Smulders撰写的重要文章。 M. Figura ,? J.的介绍和翻译Doignon? M. de Durand,Ch。Morel和G. Pelland。第396页和第483页。(基督教资料,第443和448页。)巴黎:塞尔夫大教堂,1999年和2000年。isbn2 204 06232 4和06439 4.纸€32和€38。
机译:以上帝的名义,代表魔鬼:亚瑟·米勒(Arthur Miller)的《坩埚》,肯·罗素(Ken Russell)的《魔鬼》,塞巴斯蒂亚诺·瓦萨利(Sebastiano Vassalli)的《奇美拉》,莱昂纳多·夏恰西亚(Leonardo Sciascia)的《 La strega e il capitano》,弗朗索瓦·马利特·乔里斯(FrançoiseMallet-Joris)的《魔女》安妮(Anne)或剧院(Theatre)和“珍妮(Jeanne)或叛乱”(Jeanne or the re叛乱)和玛丽(MaryseCondé)的“我,蒂图巴女巫……塞勒姆(Salem)黑人”
机译:莫里斯吉尔伯特,圣人的五本书谚语,约伯,Qohelet,Ben sira,智慧。 paris,Editions du Cerf(“Reading the Bible”,129),2003,292 p。