机译:关于理事会条例(EC)暂停条例(EEC)No 990/93和条例(EC)No 2471/94并废除通货膨胀(EC)No 2472/94和法规(EC)No 2815/95的提案,关于中断与南斯拉夫联邦共和国的经济和金融关系(塞尔维亚和黑山),克罗地亚共和国的联合国保护区以及波斯尼亚控制下的波斯尼亚 - 黑塞哥维那共和国地区塞族部队,欧洲煤钢共同体成员国政府代表决定草案,暂停第93/235 / ECsC号决定并废除关于中断与经济关系的第95/55 / ECsC号决定南斯拉夫联邦共和国(塞尔维亚和黑山),联合国保护区(克罗地亚共和国和波斯尼亚塞族部队控制下的波斯尼亚和黑塞哥维那共和国地区(委员会提出).COm(96) 89决赛。1996年3月1日。
机译:关于中止与南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山),联合国保护区的经济和金融关系的理事会条例(EC)废除条例(EEC)No 990/93和(EC)No 2471/94的提案在克罗地亚共和国和波斯尼亚塞族部队控制下的波斯尼亚 - 黑塞哥维那共和国境内;草案:欧洲煤钢共同体memeber州政府代表的决定。与理事会会晤,废除关于欧洲煤钢共同体与南斯拉夫联邦共和国(塞尔维亚和黑山)之间贸易的第93/23 5 / ECsC号决定;草案:理事会根据“欧洲联盟条约”第J.2条就终止对前南斯拉夫的经济和金融封锁(由委员会提交)确定的共同立场。 COm(96)508最后,1996年10月16日