机译:建议理事会条例以欧洲经济共同体与巴巴多斯,斐济,圭亚那共和国,牙买加,肯尼亚共和国,马达加斯加共和国,马拉维共和国,毛里求斯,共和国之间的换文形式达成协议乌干达,刚果民主共和国,斯威士兰王国,坦桑尼亚联合共和国,特立尼达和多巴哥以及印度共和国关于1976/1977年蔗糖保证价格的报告;关于制定1976/1977年来自海外国家和地区(OCT)的甘蔗保证价格的理事会条例的建议;理事会决定修改关于进口源自海外国家和地区的蔗糖(委员会提交给理事会)的理事会决定(原文如此)。 COm(76)316决赛,1976年6月22日
机译:关于以欧洲经济共同体与巴巴多斯,刚果民主共和国,斐济,圭亚那合作共和国,牙买加,肯尼亚共和国之间的换文形式达成协议的理事会条例(欧洲经济共同体)的建议,马达加斯加民主共和国,马拉维共和国,毛里求斯,苏里南共和国原文,斯威士兰王国,坦桑尼亚联合共和国,特立尼达和多巴哥,乌干达共和国和印度共和国1979/80的蔗糖价格;建议理事会条例(EEC)确定1979/80适用于源自海外国家和地区的蔗糖的保证价格。 COm(79)466决赛,1979年9月6日