Proposal for a Council Directive amending Directive 90/539/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of poultry and hatching eggs; Proposal for a Council Directiveamending Directive 91/494/EEC on animal health conditionsgoverning intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultry meat (presented by the Commission). COM (95) 535 final, 09 November 1995