机译:委员会根据欧共体条约第189 b(2)(d)条就欧洲议会的修正案提出的意见理事会关于欧洲议会和理事会决定的提案的共同立场,即在公共卫生领域的行动框架内采取共同体行动防止药物依赖的方案(1996 - 2000年);根据“欧共体条约”第189条第(a)款修改委员会的提案。投诉(96)201决赛,1996年5月8日
机译:2011年6月17日的委员会决定,对第2006/197 / EC号决定进行了修订,其中涉及根据市场法规(EC)第1829 /号,将转基因玉米品系1507(DAS-O15O7-1)产生的现有饲料的续展授权重新投放市场欧洲议会和理事会2003年
机译:委员会执行2012年10月18日决定,授权根据欧洲议会法规(EC)第1829/2003号的规定,将含有,由转基因玉米MIR 162(SYN-IRI62-4)或由其制成的产品投放市场;以及理事会的
机译:2012年10月31日委员会执行决定,根据德国议会和理事会第98/8 / EC号指令第4(4)条,批准了德国通报的含有敌草灵的杀生物产品的授权限制
机译:委员会根据欧共体条约第189 b(2)(d)条就欧洲议会的修正案提出的意见关于欧洲议会和理事会决定通过共同体海关行动计划的提议,理事会的共同立场(海关2000);根据“欧共体条约”第189条第(a)款修改委员会的提案。投诉(96)225决赛,1996年5月21日
机译:欧洲211道路运输远程信息处理的社区战略和框架以及初步行动的提案。委员会与理事会和欧洲议会的沟通。布鲁塞尔