机译:联合主席Butagyira先生和Bersani先生代表联合委员会提出的关于aCp-EEC经济和社会伙伴代表会议期间所开展工作的措施的决议动议aCp-EEC联合委员会代表团(1982年6月4日和5日,日内瓦) - 联合委员会1982年11月3日在罗马会议上一致通过。 aCp-EEC咨询大会工作文件1982-1983,文件aCp / EEC 40/82,1982年11月3日
机译:口头问题(O-1/82 / aCp-EEC)未经Lezzi先生根据aCp-EEC协商会议议事规则第18条向aCp-EEC部长理事会进行辩论,主题为:'黑人迁移到南非 - 国际劳工组织(日内瓦)的出版物,国际劳工组织最近的一份出版物提出了一项计划,旨在结束黑人工人从邻国移民到南非,并将这些工人撤出大约15年的期限加上南非为在撤离期间招募的每个工人缴纳的税款。该计划还规定设立联合国基金,以便为遣返工人做准备,并安排可能的替代工作来源。这自然要求提供劳动力的国家之间的密切合作,这些国家将形成一个协会(移民本国协会)与南非打交道的实质性谈判权力。 aCp-EEC咨询大会工作文件1982-1983,文件aCp-EEC 1-36 / 82 / aCp,1982年10月15日