机译:关于理事会决定的提案,授权某些成员国根据指令92第8(4)条规定的程序,适用或继续对某些用于特定目的的矿物油征收减税或免税/ 81 / EEC(由委员会提交)。投诉(96)469决赛,1996年9月27日
机译:委员会根据理事会指令92/81 / EEC第8(6)条向理事会和欧洲议会提交的报告,内容涉及第8(4)条规定的特定政策考虑因素的豁免或减少情况。第92/81号指令,关于强制豁免用作私人飞行以外的空中航行燃料的矿物油,以及第8条规定的私人游艇以外的内陆水道航行的豁免或减少(同一指令的1)(b)和8(2)(b)。关于理事会决定的提案,授权成员国根据指令第8(4)条规定的程序,在用于特定目的时,继续适用某些矿物油,现有降低的消费税率或免征消费税。 81分之92/ EEC。投诉(96)549决赛,1996年11月14日