机译:关于修改理事会条例(EC)的提案,该条例修订了1994年12月20日第3366/94号理事会条例(EC),为1995年“北方未来多边合作公约”所界定的监管区域渔业资源的某些养护和管理措施做出了规定西大西洋渔业。 COm(95)116决赛,1995年4月5日。
机译:1988年6月9日第1956/88号理事会条例(欧共体)修订条例(EEC)的提案,通过了国际联合检查计划的适用规定由西北大西洋渔业组织采用。关于理事会条例(EC)修改法规(EEC)第189/92号的提案,该法规采用了西北大西洋渔业组织采用的某些控制措施的规定。关于建立欧洲共同体观察员计划的理事会条例(EC)的提案,该计划适用于在西北大西洋渔业组织(NaFO)监管区域内运营的社区渔船。关于理事会条例EC的提案,第二次修订1994年12月20日理事会条例(EC)No 3366/94,为1995年制定渔业资源的某些养护和管理措施在“西北大西洋渔业未来多边合作公约”中规定的监管区域。 COm(95)266决赛,1995年6月14日