机译:关于修订第77/80 / EEC号指令第12条关于协调与信贷机构业务的开展和追求有关的法律,法规和行政规定的欧洲议会和理事会指令的提案,第2,第6,第7,第8条关于信贷机构偿付能力比率的指令89/647 / EEC的附件II和III以及关于投资公司和信贷机构资本充足率的指令93/6 / EEC的第2条和附件II。 COm(96)183最后/ 1996年5月29日
机译:修订了欧洲议会和理事会指令修正案,修订了关于协调有关信贷机构从业和追求业务的法律,法规和行政规定的第77/80 / EEC号指令第12条,第2,第5,第6条关于信贷机构偿付能力比率的第89/647 / EEC号指令的附件II和III,关于投资公司和信贷机构资本充足率的指令93/6 / EEC的第2条和附件II(COm(96) )183 final / 2 - C4 - 0258/96 - 96/0121(COD))(由委员会根据“欧共体条约”第189条第(2)款提交)。 COm(97)285最后,1997年6月27日