DEVELOPING AUTOBODY BOOK LEARNING MEDIA AS A FOREIGNTERMSudDICTIONARY OF AUTOMOTIVE BODY REPAIR FORudAUTOMOTIVE BODY REPAIR ENGINEERING DEPARTMENTudSTUDENTS OF SMK N 2 DEPOK SLEMAN

摘要

DEVELOPING AUTOBODY BOOK LEARNING MEDIA AS A FOREIGNTERMSudDICTIONARY OF AUTOMOTIVE BODY REPAIR FORudAUTOMOTIVE BODY REPAIR ENGINEERING DEPARTMENTudSTUDENTS OF SMK N 2 DEPOK SLEMANudBy:udNur KholiqudNIM. 10504241013udABSTRACTudThis research aims to: (1) produce Autobody Book learning media as audforeign-term dictionary of automotive body repair, (2) To know theudappropriateness of Autobody Book learning media (3) to know students’udresponses toward the Autobody Book learning media.udThis research is a Research and Development (R&D) method by referringudto the 4D model (define, design, develop, disseminate) which is developed byudThiagarajan. Analysis of the need was held in July to September 2013 while theudprocess of developing was held in October 2013 to January 2014 in a automotiveudbody repair engineering department of SMK N 2 Depok Sleman. The researcheruddone stages of research as follow: (1) analysis of the need (2) designing theudinitial products (3) eligibility test of the first phase by the experts and body-repairudteachers (4) Product revision of the first phase (5) eligibility test of the secondudphase by the experts and body-repair teachers (6) small-group trial to fiveudautomotive body repair engineering students of eleventh grade, (7) Productudrevision of the second phase (8) medium-group trial to ten automotive bodyudrepair engineering students of twelve grade, (9) Product revision of the thirdudphase (10) field trial to 32 automotive body repair engineering students, (11)udfinal revision. Data analysis of developing product in the form of suggestions andudcritiques from the experts and teachers are used to revise the products. Dataudquality product in the form of quantitative data which later, converted intoudqualitative data.udThe results of this research are: (1) producing Autobody Book learningudmedia as a foreign-term dictionary of body automotive repair by 363 terms ofudforeign vocabularies within the A6 (110 x 148 mm) book. (2) The results ofudeligibility test by the matter experts, media experts, linguists and teachers bodyudautomotive repair got a good scale by 3,24 from the matter aspect, as well asudthe functional and benefit aspect which scored 3,28 to be categorized in a goodudscale. While the aspect of media selection obtain 3,28, graphic aspect gain 3,30,udgrammar aspect score 3,44 and language aspect obtain 3,11. All those numbersudmentioned above categorized in a good scale, except the grammar aspect for audvery good scale respectively. (3) Test results of students' responses to AutobodyudBook learning media by the tenth grade of automotive body repair engineeringudSMK N 2 Depok Sleman students in the even semester 2013/2014, deserved 3,19udviewed by the aspect of learning material, grammar aspect scores 3,02, graphicudaspect 3,16, aspect of function and benefit 3,25 and media selection obtain 3,27udrespectively. All those scores are ranged under a good category.udKeywords: Autobody Book, foreign-term dictionary, automotive body repair