首页> 外文OA文献 >FUNGSI- DAN GAYA BAHASA IKLAN KOSMETIK BERBAHASA JERMAN
【2h】

FUNGSI- DAN GAYA BAHASA IKLAN KOSMETIK BERBAHASA JERMAN

机译:德国语言化妆广告的功能和语言风格

摘要

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan (1) fungsi bahasa dan (2) gaya bahasa iklan kosmetik berbahasa Jerman dalam majalah Cosmopolitan. udJenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Sumber data pada penelitian ini adalah majalah Cosmopolitan 7 edisi yang terbit tahun 2010. Data penelitian ini berupa satuan lingual yang berupa kata, frasa dan kalimat yang terdapat pada headline, bodycopy dan slogan yang dikumpulan dengan teknik baca – catat. Analisis data menggunakan metode padan pragmatis. Instrumen utama penelitian ini adalah penulis sendiri (human instrument). Untuk menentukan keabsahan data hasil penelitian digunakan validitas interater dan intrarater. udHasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat (1) empat fungsi bahasa yang digunakan dalam bahasa iklan kosmetik berbahasa Jerman, yaitu fungsi referensial, fungsi emotif, fungsi konatif dan fungsi puitis; (2) duabelas kategori gaya bahasa yang terdiri dari 6 gaya bahasa repetisi, 1 gaya bahasa anadiplosis, 23 gaya bahasa aliterasi, 7 gaya bahasa polisindenton, 2 gaya bahasa asonansi, 4 gaya bahasa retoris, 23 gaya bahasa hiperbola, 4 gaya bahasa simile, 13 gaya bahasa metafora, 9 gaya bahasa personifikasi, 3 gaya bahasa elipsis dan 10 makna denotatif.
机译:这项研究旨在描述(1)《大都会》杂志中德语化妆品广告的语言功能和(2)语言风格。这种类型的研究是描述性的。本研究的数据来源为2010年出版的Cosmopolitan 7版本。研究数据采用语言单位的形式,包括标题,正文和通过阅读笔记技术收集的口号中包含的单词,短语和句子。数据分析使用务实的等效方法。这项研究的主要工具是作家本人(人类工具)。为了确定研究数据的有效性,使用了内部和内部评估者之间的有效性。研究结果表明:(1)德语化妆品广告语言使用了四种语言功能,即指称功能,情感功能,对位功能和诗歌功能。 (2)十二种语言样式类别,包括6种重复语言样式,1种混合语言样式,23种替代语言样式,7种polisindenton语言样式,2种共鸣语言样式,4种修辞语言样式,23种夸张语言样式,4种明喻语言样式, 13种隐喻语言风格,9种拟人化语言风格,3种椭圆语言风格和10种表示意义。

著录项

  • 作者

    Suwito Nurul;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号