In this paper, we analyse linguistic variables which are well-established in British English, the vowels in the trap and bath lexical sets. We demonstrate that the social meanings of these variables are both historically substantiated and locally-elaborated. Our data is taken from the speech of individuals living on the Isles of Scilly, a group of islands off the south-west coast of England. Our initial analysis shows that trap and bath variants found on the islands are linked to contact with Standard English English, on the one hand, and the nearest neighbouring variety of Cornish English, on the other. The general distribution of variants is shown to reflect educational differences amongst our speakers. However, two case studies show speakers using forms atypical of their education type in order to position themselves in interactionally-dynamic ways. This reveals how speakers exploit the multidimensional meanings of linguistic variants to reflect and construct local practices and alignments.
展开▼
