Caracterización genética de la población humana de San Andrés y Providencia a partir de los marcadores microsatélites (STR´s) empleados por el Combined DNA Index System (CODIS) / Genetic Characterization of human population of San Andrés and Providence Islandsudbased on microsatellites markers (STR’s) used by the Combined DNA Index System (CODIS)

摘要

Se realizó la caracterización de la población actual de las islas de San Andrés y Providencia a partir de 15 STR´s autosómicos, discriminando entre grupos de pobladores raizales de Providencia, raizales de San Andrés, residentes e inmigrantes de las islas, los cuales fueron definidos a partir del origen de al menos dos generaciones de ancestros de los individuos. Se obtuvieron alelos privados para esta población en cuatro sistemas STR´s: CSF1P0, D18S51, D19S433 y FGA. Hay evidencia de una estructura genética baja entre los grupos de raizales de Providencia, raizales de San Andrés e inmigrantes, pero no hay evidencia de estructura entre los raizales de San Andrés y los residentes. Por otra parte, a partir de análisis multivariados se estimó la similaridad existente entre los grupos originarios del archipiélago con poblaciones anglófonas del Caribe como Bahamas y Barbados y con poblaciones africanas de la costa occidental, África central y del este. Con estas últimas poblaciones aunque existe similitud, de acuerdo al análisis de correspondencias, también es evidente que los grupos del archipiélago actualmente se diferencian de las mismas. ududCon las poblaciones afro-descendientes colombianas se estimó que la población de San Andrés y Providencia es similar a Chocó y es genéticamente diferente de las poblaciones de la costa atlántica colombiana y el Valle del cauca.ududEn relación al posible origen de los individuos que se asentaron en las islas durante la época de tráfico de esclavos, se pudo estimar como posibles poblaciones fuente: Guinea Ecuatorial, Guiné Bissaú, Cabinda-Angola, Ovambo-Namibia y Mozambique, que son poblaciones de la costa occidental, centro y este de África. Lo anterior, da indicios que los individuos traídos en las rutas de tráfico de esclavos venían de múltiples regiones geográficas africanas. / Abstract. Genetic characterization of current population of San Andrés and Providence Islands wereudcarried out based on 15 autosomic STR loci distinguishing among Creole communitiesudfrom Providence Island and from San Andrés Island and resident and immigrants on theudislands. Those population groups were defined based on individuals’ information of theudprovenance of their ancestors of at least two generations.udThere’s evidence of little genetic structure among Creole groups of San Andrés, Creoleudgroups of Providence and immigrants but there’s no evidence of genetic structureudbetween Creole groups of San Andrés and residents. Moreover, based on multivariateudanalysis the similarity between aboriginal groups of the archipelago with CaribbeanudEnglish‐speaking‐populations like Bahamas and Barbados were estimated, as well as withudAfrican groups from western coast, central and eastern Africa.udRegarding Colombian afro‐descending populations, San Andrés and Providence populationudwere estimated to be similar to population of Chocó and are genetically different fromudpopulations of Colombian Atlantic coast and from population of Valle del Cauca region.udAbout the possible provenance of individuals who settled on the islands during the slavetrafficudperiod the following were estimated as possible source populations: EquatorialudGuinea, Guinea‐Bissau, Cabinda‐Angola, Ovambo‐Namibia and Mozambique which areudpopulations from African western‐coast and central and east Africa. This information mayudsuggest that individuals brought by slave‐traffic routes came from different geographicaludregions of Africaudud