Desarrollo de un método químico para recuperación de crudo a partir de las borras generadas en los procesos de mantenimiento de tanques y tuberías en distritos de producción petroleros de Colombia

摘要

Este trabajo desarrolla un método químico que permite recuperar el crudo de las borras generadas en los procesos de mantenimiento de tanques y tuberías, de tal forma que pueda ser inyectado nuevamente a las líneas de bombeo. Se trabaja con muestras provenientes de crudos parafínicos, nafténicos y con alto contenido de sedimentos, provenientes de distritos de producción petrolero en Colombia. Se logra desarrollar dos procedimientos para el tratamiento de la borra: a) para las borras generadas por emulsión de crudo, agua y sedimento, se obtiene un procedimiento químico que permite el rompimiento de la emulsión, a eficiencias superiores al 95% tanto de remoción de agua como de sedimentos; b) para el caso de la formación de borras generadas por aglomeraciones de hidrocarburos, se logra hacer rompimiento de aglomeraciones, tanto en borras provenientes de crudos parafínicos, como provenientes de crudos nafténicos, hasta alcanzar a incrementar los °API de la borra hasta 11°API, con bajas concentraciones de rompedor. / Abstract. This work seek to develop a chemical method that allows to recover oil of the waste oil generated in the maintenance process of tanks and pipes, with this the oil could be inject again to the pumping line. Working with oil samples from paraffinic, naphtenic and with high sediment content. coming from oil production districts in Colombia. Be able to develop two procedures for the treatment of waste oil: a) for the waste oil generated by oil emulsion, water and sediment, yieds a chemical process that allows the breaking of the emulsion, with efficiencies results above 95% of removal to water and sediment; b) in the case of the formation of waste oil generated by agglomerations of hydrocarbons, be able to obtain an agglomeration breaker, which works on both in waste oil from paraffinic crude, as from naphtenic crude; reaching to increase to 11°API, with low concentrations of agglomearation breaker.