首页> 外文OA文献 >Datenlage in der Gesetzlichen Pflegeversicherung (Soziale Pflegeversicherung und Private Pflegepflichtversicherung)
【2h】

Datenlage in der Gesetzlichen Pflegeversicherung (Soziale Pflegeversicherung und Private Pflegepflichtversicherung)

机译:法定长期护理保险(社会护理保险和私人长期护理保险)中的数据

摘要

Fufcr eine gesamtgesellschaftliche Beurteilung gesundheitspolitischer Maudfnahmen im Bereich der Pflegeversicherung, wie z.B. der infufchrung eines neuen Pflegebedufcrftigkeitsbegriffes, ist eine Analyse der Wirkungen sowohl auf die Soziale Pflegeversicherung (SPV) als auch auf die private Pflegepflichtversicherung (PPV) notwendig, weil der Gesetzgeber die nachhaltige Absicherung des Pflegerisikos fufcr die Versicherten beider Systeme anstrebt und auch weil die Pflegeeinrichtungen Versicherte beider Systeme betreuen. Mit den vorliegenden Statistik-Systemen ist eine entsprechende Beurteilung allerdings nicht muf6glich, da die Pflegestatistik nicht nach den beiden Versicherungssystemen differenziert und im Rahmen der PPV keine hinreichend differenzierten Berichtspflichten bestehen. Im Rahmen des Zweiten Pflegestue4rkungsgesetzes sollten daher die Datengrundlagen fufcr die Beurteilung von Maudfnahmen im Bereich der Pflegeversicherung verbessert werden, indem (1.) die Zielrichtung und Definition der im Rahmen der Pflegestatistik zu liefernden Daten und ihrer Spezifikation angepasst werden. Gleichzeitig sollte die Datenerhebung bzgl. der institutionellen Datenquellen grundsue4tzlich umgestaltet werden: Informationen ufcber Leistungsempfue4nger und Leistungsarten sollten auch im Bereich der Sachleistungen des Elften Buches Sozialgesetzbuch jue4hrlich bei den Pflegekassen und den privaten Versicherungsunternehmen erhoben werden. Zu diesem Zweck mufcsste in der Verordnung zur Durchfufchrung einer Bundesstatistik ufcber Pflegeeinrichtungen sowie ufcber die hue4usliche Pflege (Pflegestatistik-Verordnung - PflegeStatV) in ua7 1 Abs. 1 Nr.2 das Wort "Pflegegeldleistungen" durch "Leistungen der gesetzlichen Pflegeversicherung" ersetzt werden. Zusue4tzlich mufcssten in ua7 2 Abs. 2 in Nr. 2 die zu liefernden Erhebungsmerkmale folgendermaudfen beschrieben werden: "Empfue4nger von Leistungen nach Art der in Anspruch genommenen Pflegeleistung des Elften Buches Sozialgesetzbuch und Personen mit erheblich eingeschrue4nkter Alltagskompetenz nach Geschlecht, Geburtsjahr, Postleitzahl des Wohnortes und Grad der Pflegebedufcrftigkeit. Bei der Ausweisung der "Kombinationsleistungsempfue4nger" sollten je Pflegestufe die Anteile von Geldleistung und Sachleistung innerhalb der Kombinationsleistung integriert werden, (2.) neue Versorgungsformen wie z.B. ambulant betreute Wohngruppen nach ua7 38a SGB V bei der Erhebung der Strukturdaten der Pflegeeinrichtungen in die Aufzue4hlung nach ua71 Abs. 2 mit aufgenommen werden. (3.) vorgeschrieben wird, dass die Ergebnisse der Pflegestatistik hinreichend differenziert uf6ffentlich verfufcgbar gemacht werden. Dies sollte soweit wie muf6glich als normalisierter Datensatz, mindestens aber in umfangreicher Kreuztabellierung erfolgen. 2.neue Versorgungsformen wie z.B. ambulant betreute Wohngruppen nach ua7 38a SGB V bei der Erhebung der Strukturdaten der Pflegeeinrichtungen in die Aufzue4hlung nach ua71 Abs. 2 mit aufgenommen werden. 3.vorgeschrieben wird, dass die Ergebnisse der Pflegestatistik hinreichend differenziert uf6ffentlich verfufcgbar gemacht werden. Dies sollte soweit wie muf6glich als normalisierter Datensatz, mindestens aber in umfangreicher Kreuztabellierung erfolgen.
机译:对于护理保险领域中健康政策措施的整体社会评估,例如引入新的护理需求条款时,有必要对社会长期护理保险(SPV)和私人长期护理保险(PPV)的影响进行分析,因为立法者正在努力确保两种系统的被保险人都享有长期护理风险也因为护理机构负责两种系统的保险。但是,由于可用的统计系统无法进行相应的评估,因为护理统计不能在两个保险系统之间进行区分,并且在PPV框架内没有充分区分的报告义务。因此,应在《第二次护理加强法》的框架内,通过(1.)在长期护理统计数据及其规范的背景下调整要提供的数据的方向和定义,来改进长期护理保险领域的措施评估的数据基础。同时,应从根本上重新设计与机构数据源有关的数据收集:还应每年从长期照护保险基金和私人保险公司的《实务守则》第十一册中的实物受益领域收集有关受益人和福利类型的信息。为此,在ua7 1第1第2款中,关于实施护理设施和家庭护理的联邦统计法令(《护理统计条例》-PflegeStatV),“长期护理福利”一词由“法定护理保险的福利已被替换。此外,将要提供的调查特征必须在第2部分第2(2)节中进行描述:“根据《社会法典》第十一册所采取的照料类型,受惠者以及受到严格限制的人员”根据性别,出生年份,居住地的邮政编码和需要护理的程度来提高日常能力,在确定“合并福利受益人”时,应将现金福利和实物福利的比例整合到每种福利级别的合并福利中;(2)门诊等新型护理形式根据 ua71第2款,清单中包括了根据 ua7 38a S​​GB V制定的辅助居住群体清单。(3.)规定,护理统计的结果应有足够的差异性公开可用尽可能地归一化数据记录,至少从广泛的交叉列表。 2.新的护理形式,例如收集护理设施的结构数据时,根据ua71第2节的清单将符合ua7 38a S​​GB V的住宿护理小组包括在内。 3.规定护理统计的结果应充分区分并公开。应该尽可能使用标准化数据集来完成此操作,但至少要在广泛的交叉表中进行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号