首页> 外文OA文献 >LAN-based building maintenance and surveillance robot
【2h】

LAN-based building maintenance and surveillance robot

机译:基于局域网的建筑维护和监控机器人

摘要

The building and construction industry is the major industry of Hong Kong as in many developed countries around the world. After the commissioning of a high-rise building or a large estate, substantial manpower, both inside the management centre under a standby manner, as well as surveillance for security purposes around the whole building, is required for daily operation to ensure a quality environment for the occupants. If the surveillance job can be done by robots, the efficiency can be highly enhanced, resulting in a great saving of manpower and the improved safety of the management staff as a by-product. Furthermore, if the robot can retrieve commands from the building management system via a local area network (LAN), further savings in manpower can be achieved in terms of first-line fault attendance by human management staff. This paper describes the development of a robot prototype here in Hong Kong, which can handle some daily routine maintenance works and surveillance responsibilities. The hardware structure of the robot and its on-board devices are described. Real-time images captured by a camera on the robot with pan/tilt/zoom functions can be transmitted back to the central management office via a local area network. The interface between the robot and the building automation system (BAS) of the building is discussed. This is the first key achievement of this project with a strong implication on reducing the number of human staff to manage a modern building. Teleoperation of the robot via the Internet or intranet is also possible, which is the second achievement of this project. Finally, the robot can identify its physical position inside the building by a landmark recognition method based on standard CAD drawings, which is the third achievement of this project. The main goal of this paper is not the description of some groundbreaking technology in robotic development. It is mainly intended to convince building designers and managers to incorporate robotic systems when they are managing modern buildings to save manpower and improve efficiency.
机译:与世界上许多发达国家一样,建筑业是香港的主要产业。高层建筑或大型房地产投入使用后,日常操作需要大量的人力,包括在管理中心内的待命状态,以及整个建筑物的安全监控,以确保日常使用的良好环境。居住者。如果可以通过机器人完成监视工作,则可以大大提高效率,从而可以节省大量人力,并可以提高副产品管理人员的安全性。此外,如果机器人可以通过局域网(LAN)从建筑物管理系统中检索命令,则人工管理人员在一线故障排除方面就可以进一步节省人力。本文介绍了在香港开发的机器人原型的开发情况,该原型可以处理一些日常维护工作和监视职责。描述了机器人及其车载设备的硬件结构。具有平移/倾斜/缩放功能的机器人上的摄像机捕获的实时图像可以通过局域网传输回中央管理办公室。讨论了机器人与建筑物的建筑物自动化系统(BAS)之间的接口。这是该项目的第一个关键成果,对减少管理现代建筑的人员数量具有重要意义。机器人也可以通过Internet或Intranet进行远程操作,这是该项目的第二个成果。最后,机器人可以通过基于标准CAD图纸的地标识别方法识别建筑物内部的物理位置,这是该项目的第三项成果。本文的主要目的不是描述机器人开发中的一些突破性技术。它的主要目的是说服建筑设计师和管理人员在管理现代建筑时采用机器人系统,以节省人力并提高效率。

著录项

  • 作者

    So ATP; Chan WL;

  • 作者单位
  • 年度 2002
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号