首页> 外文OA文献 >Analisis Penyimpangan Prinsip Kerjasama dalam Percakapan Film 'Laskar Pelangi' Karya Andre Hirata dan Implementasinya sebagai Materi Ajar Kesantunan Berbahasa Siswa SMP Negeri 1 Kartasura
【2h】

Analisis Penyimpangan Prinsip Kerjasama dalam Percakapan Film 'Laskar Pelangi' Karya Andre Hirata dan Implementasinya sebagai Materi Ajar Kesantunan Berbahasa Siswa SMP Negeri 1 Kartasura

机译:安德烈·希拉塔(Andre Hirata)的“拉斯卡·佩兰吉”(Laskar Pelangi)电影对话中合作原则的偏差及其作为学生语言勇气的教材的实施分析

摘要

The purpose of this study was to describe: (1) describe the forms of deviation principle of cooperation in the film conversation "Lakar Rainbow" by Andre Hirata; (2) describes the implementation of use conversation in the film Laskar Pelangi by Andre Hirata as teaching materials politeness students of SMP Negeri 1 Kartasura. This study used descriptive qualitative method. The data source of this research is the film script by Andre Hirata Laskar Pelangi. The data in this study a conversation or dialogue in the form of words, phrases, clauses, and sentences that contain a violation of the principle of cooperation in conversation film Laskar Pelangi by Andre Hirata. This research data collection techniques using the technique refer to obtain data done by listening to language use. Technical analysis of the data using a unified method pragmatic. The findings of this study indicate that: (1) The deviation of the principle of cooperation in the form of use of conversation in the film Lakar Pelangi by Andre Hirata there are some deviations principles of cooperation, 1) deviation maxim of quantity, 2) the deviation maxim of quality, 3) the deviation maxim of relevance, 4) deviation maxim way or implementation. A form of deviation principle of cooperation in the form of use of conversation in the film Lakar Pelangi by Andre Hirata there is some form of deviation principle of cooperation, the first deviation maxim of quantity, (a) speaker declared redundant information, (b) the speaker represents information that is not needed, the second deviation maxim of quality, (a) the speaker states the information that there is no evidence, (b) the speaker states the information unreasonable or illogical, third deviation maxim of relevance, speakers declared irrelevant information so that the impression hilarious, fourth deviation maxim implementation, (a) speakers stating the information vague that meaning was not clear, (b) the speaker states the information is ambiguous. (2) the implementation is the use of conversation in the film Lakar Pelangi by Andre Hirata as teaching materials politeness students in language learning in junior high school use language conversation polite, especially on VIII grade ie at SK 2. introduce yourself with simple sentences and language was polite, KD 5.1 introduce others degan right greeting sentence and the language santun. dan KD 5.2 greet others by using the right greeting sentence and polite language.
机译:这项研究的目的是描述:(1)描述安德烈·平田(Andre Hirata)在电影对话《拉卡尔·彩虹》(Lakar Rainbow)中合作的偏离原理。 (2)描述了安德烈·平田在电影《拉斯卡·佩兰吉》中使用对话的实现,作为SMP Negeri 1 Kartasura的礼貌用语的学生。本研究采用描述性定性方法。这项研究的数据来源是Andre Hirata Laskar Pelangi的电影剧本。本研究中的数据以单词,短语,从句和句子的形式进行的对话或对话,这些对话或对话违反了安德烈·希拉塔(Andre Hirata)对话电影Laskar Pelangi中的合作原则。这项使用该技术的研究数据收集技术是指通过听语言使用来获取完成的数据。数据技术分析采用统一的实用方法。这项研究的结果表明:(1)合作原则在安德烈·希拉塔(Andre Hirata)的电影Lakar Pelangi中使用对话形式的偏离存在一些合作原则,1)数量偏离最大值,2)质量的偏差最大值; 3)相关性的偏差最大值; 4)偏差最大值的方式或实现。合作的偏离原则的形式在安德烈·希拉塔(Andre Hirata)的电影Lakar Pelangi中使用对话的形式存在某种合作的偏离原则,即数量的第一个偏离最大值,(a)说话者声明了冗余信息,(b)说话者表示不需要的信息,质量的第二个偏差最大值,(a)说话者声明的信息,没有证据,(b)说话者声明的信息不合理或不合逻辑,相关性的第三个偏差最大值,说话者声明不相关的信息,使印象很滑稽,第四偏差最大化实现,(a)说话者说信息含糊不清,含义不明确,(b)说话者说信息不明确。 (2)实现方式是使用安德烈·平田(Andre Hirata)的影片《拉卡·佩兰吉(Lakar Pelangi)》中的会话作为初中语言学习中的礼貌教材,学生在初中时要使用语言会话礼貌,特别是在八年级即SK 2。语言礼貌,KD 5.1引入了其他德干右问候语和三通语言。 dan KD 5.2使用正确的问候语和礼貌的语言打招呼。

著录项

相似文献

  • 外文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号