首页> 外文OA文献 >The Use Of Idioms In The Dark Knight Rises’ Movie Script ud(Pragmatics Approach)ud
【2h】

The Use Of Idioms In The Dark Knight Rises’ Movie Script ud(Pragmatics Approach)ud

机译:《黑暗骑士崛起》电影剧本中的成语用法 ud(语用学方法) ud

摘要

This research focuses on analyzing the idioms in The Dark Knight Rises’ movie script. The objectives are to describe the speech acts classifications, to identify the linguistics forms, and to describe the contextual meaning of the idioms in The Dark Knight Rises’ movie script. This research applies descriptive qualitative method. The data are idioms found in the dialogue between characters in The Dark Knight Rises’ movie script. The data source is the movie script entitled The Dark Knight Rises. The way to collect data is by using documentation method. The result of the research shows that, first, there are five classifications of speech acts of idiom in The Dark Knight Rises’ movie script according to the context of the dialogue, representative, commissive, expressive, directive, and declaration. From 67 data, there are 38 idioms or 56.7% data belong to representatives, 1 idiom or 1.2% data belong to expressive, 4 idioms or 6.0% data belong to commissives, 16 idioms or 23.9% data belong to directives, and 8 idioms or 11.9% data belong to declarations. It means that the most dominant of the occurance is the idiom in representatives type as the one of the speech acts classifications. It also shows that most of the characters show and present about their opinion based on their representations related to some particular events in every dialogues in the movie script. Second, there are two main linguistics form in the idioms, they are sentence and phrase. In the form of sentence, there is 1 idiom or 1.2% data belong to the form of sentence. In the form of phrase, there are 81 idioms or 98.8% data (63 idioms or 94.0% data belong to phrasal verb, 1 idiom or 1.2% data belong to phrasal-prepositional verb, 0 idiom or 0% data belong to phrasal verb, 1 idiom or 1.2% belong to idiom with verb as keyword, 1 idiom or 1.2% belong to idiom with noun as keyword, 0 idiom or 0% data belong to idiom with adjective as keyword and 0 idiom or 0% data belong to idiomatic pairs). It means that most of the idioms in the movie script are in the form of phrase. The last, all of the idiom have the equivalence meaning related to the dictionary of the idiom and based on the context of the dialogue in The Dark Knight Rises’ movie script.
机译:这项研究的重点是分析《黑暗骑士崛起》电影剧本中的成语。目的是描述言语行为的分类,识别语言形式,并描述《黑暗骑士崛起》电影剧本中成语的上下文含义。本研究采用描述性定性方法。数据是《黑暗骑士崛起》电影脚本中人物之间对话中的成语。数据源是标题为《黑暗骑士崛起》的电影脚本。收集数据的方法是使用文档编制方法。研究结果表明,首先,《黑暗骑士崛起》的电影剧本根据对话,代表,宽容,表达,指示和宣言的语境对成语言语行为进行了五种分类。从67个数据中,有38个成语或56.7%的数据属于代表,1个成语或1.2%的数据属于表达性,4个成语或6.0%的数据属于从句,16个成语或23.9%的数据属于指令,8个成语或11.9%的数据属于声明。这意味着最主要的发生是代表类型中的成语作为言语行为分类之一。它还表明,大多数角色都是根据电影剧本每次对话中与某些特定事件相关的表示来展示和表达自己的观点。其次,习语中有两种主要的语言学形式,分别是句子和短语。在句子形式中,有1个成语或1.2%的数据属于句子形式。以短语的形式,有81个成语或98.8%的数据(63个成语或94.0%的数据属于短语动词,1个成语或1.2%的数据属于短语介词动词,0个成语或0%的数据属于短语动词, 1个成语或1.2%属于以动词为关键词的成语,1个成语或1.2%属于以名词为关键词的成语,0个成语或0%数据属于以形容词为关键词的成语,0个成语或0%数据属于惯用对)。这意味着电影脚本中的大多数成语都是短语形式。最后,所有成语都具有与该成语字典相关的对等含义,并基于《黑暗骑士崛起》电影剧本中的对话内容。

著录项

  • 作者

    Listyantono Rizki;

  • 作者单位
  • 年度 2014
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号