首页> 外文OA文献 >An Implicature Analysis On “Oh, Brother!” Comic Strip Serialsud
【2h】

An Implicature Analysis On “Oh, Brother!” Comic Strip Serialsud

机译:“哦,兄弟!”的隐含分析连环漫画连载 ud

摘要

This study focuses on analyzing comic using theory of implicature and cooperative principles proposed by Grice. This study aims to (1) describe the implicatures to occur in the “Oh, Brother!” comic strip serials, (2) describe theudNon observant-maxims in the “Oh, Brother!” comic strip serials. This research applies descriptive qualitative method.The data analyzed are utterances containing implicature in 30 serials of “Oh, Brother!” comicudstrip.Based on the analysis the writer found that there are (1) 41 utterances in the comic contain implicature, (2) There are 45 implicatures which are categorized into three, they are; 1 conventional implicature (2,22%), 36 conversational implicature (5 generalized (11,11%) and 31 particularized (68,89%)) and 8 scalar implicature (17,78%), (3) 43 Non Observant - Maxims, they are 9 data violate theudmaxim of quality (9%), 13 data violate the maxim of quantity (30,23%), 9 data violate the maxim of relevance (20,93%) and 12 data violate the maxim or manner (27,90%)udFrom Implicature aspect; there are three kinds of implicature occur in the comic, namely; conventional;is used to show the contrast meaning to what actually happen using certain words; „but‟; even it is included on conversational act, conversational; occurs on conversational act; the particularized one occurs when the readers rely on the context of the comic to interpret the meaning, while the generalized one occurs when the utterance convey whole meaning if the implicature, so the readers do not need to rely much on the context to interpret it, and scalar; occurs when the scalar mark used contains another meaning than what is conveyed. According to the cooperative principle point of view, the NonudObservant - Maxim can be varyingly used to infer the implication of the utterance. The writer concludes that, the violations are used to; (1) deliberately persuadingudthe addresser to infer some implication, (2) showing irrelevance understanding between speaker‟s background knowledge and the addresser‟s, (3) deceiving theudaddresser to hide something.
机译:这项研究的重点是使用Grice提出的含蓄理论和合作原则来分析漫画。本研究旨在(1)描述“哦,兄弟!”中出现的含义。连环漫画,(2)在“哦,兄弟!”中描述了 udNon观察者格言。连环漫画。本研究采用描述性定性方法。所分析的数据为“哦,兄弟!”的30个系列中的含蓄暗示。根据分析,作者发现(1)漫画中有41种言语包含隐含意义;(2)有45种隐含意义被归为三类: 1个常规含义(2,22%),36个会话含义(5个广义(11,11%)和31个特殊含义(68,89%))和8个标量含义(17.78%),(3)43个非观察者-格言,它们是9个违反质量 udmaxim的数据(9%),13个违反质量最大值(30.23%)的数据,9个违反相关性最大值(20.93%)的数据和12个违反最大质量的数据或方式(27,90%) ud从暗示的角度来看;漫画中存在三种暗示,即常规;用于显示与某些单词实际发生的对比的含义; “但”;甚至包括在对话行为,对话中;发生在对话行为上;当读者依靠漫画的上下文来解释其含义时,就会发生特殊化;而当言语传达了含蓄的含义时,广义化的发生则是在话语传达整个含义时发生的,因此读者无需过多依赖上下文来对其进行解释,和标量;当使用的标量标记包含的含义与所传达的含义不同时,会发生此错误。根据合作原则的观点,可以将Non udObservant-Maxim用来不同地推断话语的含义。作者得出的结论是,违规行为习惯于; (1)故意说服 udaddresser推断出某种含义,(2)显示说话者的背景知识与演讲者的背景之间不相关的理解,(3)欺骗 udaddresser隐藏了某些东西。

著录项

  • 作者

    Husna Amirul;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号