L'image de l'Abitibi-Témiscamingue: le regard des autres; le regard de soi. Enquête dans le cadre de la stratégie de valorisation régionale de la conférence régionale des élus de l'Abitibi-Témiscamingue

摘要

Ce document présente quatre recherches sur l’image de l’Abitibi-Témiscamingue : deuxrecherches qualitatives et deux recherches quantitatives. L’objectif général visé parl’équipe de recherche a été de dresser un tableau de ce que représente cette région pour ses habitants et pour ceux des autres régions du Québec.La première recherche qualitative a été réalisée à l’aide d’un groupe de discussionréunissant des participants de l’Abitibi-Témiscamingue. Ses résultats ont été validés à l’aide d’une seconde recherche, quantitative celle-là. Ils montrent que lesTémiscabitibiens apprécient leur région. Ils se perçoivent comme des gens accueillants,fiers et travailleurs, habitant une région de villégiature où les beautés naturelles sont accessibles. C’est un espace à vivre. Ils affectionnent la vie dans de petitesagglomérations urbaines ou rurales où tout est à proximité d’eux. Files d’attente,embouteillages et béton ne les attirent pas; le style de vie urbain ne leur fait pas envie.La seconde recherche qualitative a été menée à l’extérieur de la région. Trois groupes dediscussion ont permis de prendre le pouls du Québec sur l’idée qu’il se fait de l’Abitibi-Témiscamingue. Ici aussi, les résultats qualitatifs ont été validés à l’aide d’une recherche quantitative couvrant l’ensemble de la province. Les conclusions de ces deux recherches se renforcent. Elles indiquent que les Québécois ont une vision dichotomique de la région. Pour certains, elle est dotée de richesses naturelles qui font la fortune de ses habitants. Selon cette vision des choses, les Témiscabitibiens sont à l’aise financièrement, travaillent en collaboration et en concertation et réussissent ainsi à faire aboutir leurs revendications territoriales. L’autre perception est opposée. L’exploitation des richessesnaturelles de la région les a épuisées et a dégradé l’environnement. La région s’est ainsi appauvrie.Les données amassées ont permis de réaliser un calcul de positionnement par attributs etde situer la région par rapport à deux autres régions : l’Outaouais et le Saguenay-Lac-Saint-Jean. Il ressort de cet exercice que les gens de la région apprécient d’abord leur région pour sa dimension milieu de vie. La possibilité de carrière, la vie sociale et la vie urbaine atteignent un niveau de satisfaction moins élevé. Second constat, les gens de la région aiment davantage leur région que les autres Québécois ne l’apprécient. Des trois régions testées, c’est celle qui obtient le plus faible résultat d’appréciation. Un avantageconcurrentiel se dégage toutefois. L’ensemble des Québécois reconnaît à la région une force sur sa dimension milieu de vie.