首页> 外文OA文献 >From the Exchangeability of the Sword: On Fujisawa Shūheiu27s Hissiken Torisashi
【2h】

From the Exchangeability of the Sword: On Fujisawa Shūheiu27s Hissiken Torisashi

机译:从剑的可交换性出发:藤泽守平历史上的鸟立桥

摘要

藤沢周平は、活動の初期から、武芸者を描いた作品を多数発表している。「隠し剣」シリーズは、そのような武術をテーマとする作品群の代表とすることができる。シリーズの一編である「必死剣鳥刺し」は、近年映画化されたように、時代小説がかつての勢いを失った今日でも、コンテンツとしての命脈を保つ作品である。しかし、本作の解釈にあたり、描かれた剣や武士道を考察する際の補助線として、外的情報を導入した場合、物語の破綻を余儀なくされる。主人公の倫理観や剣法は、作者が作品生成に利用していたという史料から得ることのできる武士のイメージや、それまでの時代小説で描かれた剣法観からは、逸脱したものと判断せざるを得ないからだ。しかし、作品を相対化し得る能動的な読みを、事前に回避する構造を本作は有しており、示された剣術流派の無名性や、三人称でありながら主人公の視線に寄り添う語りの方法に、その一端を見ることができる。
机译:藤泽树平(Shehei Fujisawa)自活动开始以来就出版了许多描绘武术家的作品。 “藏剑”系列可以代表一组这类以武术为主题的作品。该系列之一的《绝望的剑鸟刺身》是一部作品,即使在如今历史小说失去了在电影中崭露头角的今天,它仍然保持着其生命力。但是,在解释此作品时,如果在考虑绘制的剑和武士道时引入外部信息作为辅助线,则故事将被摧毁。必须判断英雄的伦理学和剑术观念与武士形象有所不同,后者可以从作者用来创作作品的历史资料中获得,也可以从当时小说中所描绘的剑术观念中获得。因为我不明白。但是,该作品的结构避免了会提前使作品相对化的主动阅读,并且被用于所显示的剑术的无名性,以及甚至在第三人称视角中也接近主角注视的叙述方法。 ,您可以看到它的一端。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号