首页> 外文OA文献 >Traditional Vietnamese lacquering processes and their applications to contemporary jewellery and small scale body related objects
【2h】

Traditional Vietnamese lacquering processes and their applications to contemporary jewellery and small scale body related objects

机译:越南传统的上漆工艺及其在当代珠宝和小规模人体相关物体中的应用

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

The lustre and luminous qualities inherent in lacquer objects speak of a revered historic technology chronicled by remarkable achievements. Sophisticated lacquer objects from East Asia and Vietnam are products of the integrated histories, technologies, and cultural expressions of these territories. The application of lacquer as a decorative medium originally developed in China. Through exchange and trade, the material was transmitted to neighbouring countries where each region explored the material and developed distinctive styles and techniques. Although lacquer from East Asia and Vietnam share similar material natures, the cultural attributes of lacquer, it's aesthetics, design, form, and symbolism provide for marked distinctions across the zone. Vietnamese lacquer contributes surface techniques and motifs to the lacquer repertoire. The aim of this research is to investigate the materiality and processes of Vietnamese lacquer as a surface ornamentation integral to the design and making of objects. The published material is dominated by descriptions of the aesthetic achievements of lacquer objects with little coverage of the technology, techniques, and practices employed. There is a scarcity of contemporary research on Vietnamese lacquering processes written in the English language. This research was fuelled by a research field trip to Vietnam during 2004 workil,1g with Vietnamese lacquer artists on traditional lacquering techniques. During a residency at Hue the lacquer working processes were observed, documented and techniques sampled. This traineeship incorporated the preparation of traditional tools, of the substrate, and the application of lacquer painting techniques. Preparatory samples and templates were made in Australia for later experimentation in Vietnam. These samples were treated with lacquer and illustrate the possible exploration of Vietnamese lacquering techniques in a contemporary context.The research is a material investigation of traditional Vietnamese lacquering processes applied to jewellery and object making. The studio practice aims to reinterpret the traditional material language of lacquer by allying it with contemporary methods and techniques. This synthesis combining traditional art methods and digital technology is expressed as a series of objects inspired by floral motifs. The seasonal floral images are significant, evoking concepts of creation and renewal. The interpretation of these graphic florals provides a contemporary representation, aesthetic, and cultural reading for the material, maker, and motif.
机译:漆器所固有的光泽和发光质量表明了一项备受赞誉的历史技术,其成就令人chronic目。来自东亚和越南的精致漆器是这些地区综合历史,技术和文化表现形式的产物。漆在中国最初发展为装饰介质的应用。通过交流和贸易,该材料被传播到周边国家,每个地区都在该国探索该材料并开发了独特的样式和技术。尽管来自东亚和越南的漆具有相似的物质性质,但漆的文化属性,其美学,设计,形式和象征意义在整个区域都提供了明显的区别。越南漆为漆系列贡献了表面技术和图案。这项研究的目的是研究越南漆的材料和工艺,将其作为对象设计和制造不可或缺的表面装饰。出版的材料主要是对漆器美学成就的描述,很少涉及所采用的技术,技术和实践。对于用英语书写的越南漆工艺,当代研究很少。 2004年工作期间,越南漆艺师用传统的上漆技术与越南漆艺师进行了1g的实地考察,为这项研究提供了动力。在顺化(Hue)居住期间,对漆的工作过程进行了观察,记录和技术采样。这项培训包括传统工具的准备,基材的使用以及漆面涂漆技术的应用。制备的样品和模板是在澳大利亚制成的,供以后在越南进行实验。这些样品经过上漆处理,说明了在当代环境下越南上漆技术的可能探索。该研究是对越南传统上漆工艺在珠宝和物品制作中的材料研究。工作室实践的目的是通过与当代方法和技术相结合来重新诠释漆的传统材料语言。这种将传统艺术方法和数字技术相结合的综合表现为一系列受花卉图案启发的物体。季节性的花卉图像非常重要,唤起了创作和更新的概念。这些图形花卉的解释为材料,制造商和主题提供了当代的代表性,美学和文化解读。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号