Codification et droit de la postmodernité : la création du nouveau Code pénal espagnol de 1995

摘要

Les écrits théoriques existant sur la technique codificatrice tendent parfois à considérer la codification comme un concept absolument dépendant de l'existence de son « habitat naturel » : l'État libéral et la Modernité. À quel point le Code pénal espagnol de 1995 conserve-t-il les traits caractéristiques des codes traditionnels ? Une technique ancienne peut- elle s'inscrire dans un système législatif actuel sans constituer un anachronisme ? On esquissera quelques réponses possibles en s' appuyant sur l'analyse des acteurs qui sont intervenus dans la création du Code pénal espagnol de 1995.