首页> 外文OA文献 >Responsabilité et complexité territoriale : la responsabilisation des élus politiques se heurte à l'état actuel des découpages électoraux et institutionnels locaux
【2h】

Responsabilité et complexité territoriale : la responsabilisation des élus politiques se heurte à l'état actuel des découpages électoraux et institutionnels locaux

机译:责任和领土复杂性:当选政治人物的责任制与地方选举和机构分裂的现状背道而驰

摘要

La mise enjeu de la responsabilité des autorités publiques infra-nationales se heurte à des problèmes de territoires, en particulier au plan politique. Un même acteur politique ou une même collectivité font actuellement l'objet de tentatives de responsabilisation qui s'inscrivent à des niveaux différents, dans des limites géographiques qui ne coïncident pas, avec tous les risques de contradictions qui en découlent. Le réajustement des différents territoires du mésogouvemement, autrement dit la concordance des espaces de l'action publique, de la représentation démocratique (circonscriptions électorales) et de l'institution (découpages administratifs), semble nécessaire à un plein exercice de la responsabilité des autorités publiques. La complexité territoriale a cependant ses raisons, que les élus politiques n'ignorent pas. La prise en compte des intérêts au maintien de l'absence d'ajustement des territoires conduit à développer une vision réaliste de la responsabilisation des autorités infra-nationales. Toutefois, renoncer à l'utopie d'une carte territoriale transparente et simple ne diminue en rien la nécessité de l'établissement de relations territoriales et de partages de rôles mieux adaptés aux enjeux de l'action publique et de la démocratie. "Le politique est toujours face à un territoire dans lequel il exerce un pouvoir en droit défini comme une responsabilité, qu'il soit élu ou nommé. " (Etchegoyen, 1993)
机译:地方公共当局的责任挑战面临着领土问题,特别是在政治层面。当前,同一政治行为者或同一社区是在不同层次,不同地理范围内发生赋权尝试的主体,由此而产生的所有矛盾风险。重新调整中观政府的不同领地,换句话说,公共行动领域,民主代表制(选举区)和机构(行政区划)的协调一致对于充分行使公共当局的职责看来是必要的。但是,领土复杂性有其原因,而政客们都知道。考虑到保持领土调整不存在的利益,可以形成对地方政府问责制的现实看法。但是,放弃透明和简单的领土图的乌托邦绝不会减少建立领土关系和分担更适合公共行动和民主挑战的作用的需要。 “政客们总是面临着行使被定义为责任的法律权力的领土,无论是当选还是任命。”(Etchegoyen,1993年)

著录项

  • 作者

    Michel-Alexis Montane;

  • 作者单位
  • 年度 2001
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号