La Plaine Saint-Denis : un ancien territoire industriel au centre des contradictions métropolitaines. (La Plaine Saint-Denis : a former industrial area at the heart of metropolitan contradictions)

摘要

Comment reconquérir un ancien territoire industriel chargé d'histoire et lui donner une cohérence urbaine et sociale ? Tel est le défi auquel est soumis la Plaine-Saint-Denis. Le débordement de la centralité parisienne y imprime sa marque par l'implantation d'activités novatrices, la construction de bureaux, de logements et d'équipements. Une des conséquences en est l'augmentation des prix du foncier et de l'immobilier avec, à la clé, une aggravation des écarts entre dynamiques économiques et sociales. A la paupérisation de ménages, souvent issus de l 'immigration et confinés dans des îlots précaires, s'oppose la gentrification de secteurs entiers, nouvellement construits. Sans doute, la résolution des tensions entre relégation sociale et intégration métropolitaine devrait-elle être envisagée en changeant d'échelle, par exemple en traitant la question au niveau du Grand Paris...