首页> 外文OA文献 >Le contre-choc pétrolier et la baisse du dollar : quelles marges de manœuvre pour la politique économique ?
【2h】

Le contre-choc pétrolier et la baisse du dollar : quelles marges de manœuvre pour la politique économique ?

机译:石油反击和美元下跌:经济政策有何回旋余地?

摘要

La nouvelle législature s'ouvre dans un contexte international très différent de celui qu'affrontèrent les gouvernements précédents. Le contre-choc pétrolier, accentué par la baisse du cours du dollar, améliorera simultanément les quatre coins du carré magique de la politique économique : la désinflation va s'accélérer, le déficit extérieur faire place à un excédent important, la reprise économique s'accentuer et le déficit public se réduire. Quelles marges de manœuvre vont en résulter pour la politique économique ? Après avoir examiné les conséquences macroéconomiques de la baisse du prix du pétrole et du cours du dollar, l'article présente trois scénarios à moyen terme (1990) intégrant ces deux faits. Le premier scénario accorde une priorité au désendettement et à la réduction du déficit public, mais il ne conduit qu'à stabiliser le chômage à partir de 1988. Le deuxième (relance isolée) utilise le desserrement de la contrainte extérieure résultant du contre-choc pétrolier en l'accompagnant par une relance de l'économie française reposant principalement sur la réduction des prélèvements obligatoires. La croissance est plus élevée et le taux de chômage repasse sous la barre des 10 % en 1990, mais le déficit public reste important (3 % du PIB en 1987 et 1988). Le troisième scénario suppose que les pays européens et le Japon mettent à profit la nouvelle donne économique mondiale pour procéder à une relance coordonnée de leur économie par une baisse de la fiscalité et des taux d'intérêt. Il en résulte une croissance soutenue (3,7% en moyenne de 1988 à 1990 pour l'économie française) dans un contexte de réduction de l'endettement et des déficits publics. Des trois scénarios examinés celui de relance concertée est le seul qui dessine les conditions d'une véritable sortie de crise à l'horizon 1990. Il faudrait néanmoins du temps pour résorber le chômage engendré par douze années de faible croissance. Dans l'hypothèse où le prix du pétrole augmenterait à nouveau une relance isolée, telle que décrite dans le scénario 2, buterait inexorablement sur la contrainte extérieure, d'autant que les mesures de réduction des prélèvements obligatoires traceraient une trajectoire difficile à corriger rapidement.
机译:新的立法机构在国际背景下开放,与以前的政府所面临的情况大不相同。美元汇率下跌加剧的石油冲击将同时改善经济政策魔幻广场的四个角落:通货紧缩将加速,外部赤字将让位于大量盈余,经济复苏将增加,公共赤字将减少。经济政策会有什么回旋余地?在考察了油价和美元下跌对宏观经济的影响之后,本文提出了结合这两个事实的三个中期情景(1990年)。第一种情况优先考虑减少债务和减少公共赤字,但这只会导致从1988年开始稳定失业。第二种情况(孤立的复苏)是利用石油反冲击所带来的外部约束的放松。伴随着法国经济的复兴,这主要是基于减少强制性征税。 1990年,经济增长较高,失业率降至10%以下,但公共赤字仍然很大(1987年和1988年占GDP的3%)。第三种情况假设欧洲国家和日本正在利用新的全球经济形势通过降低税收和利率来协调经济复苏。结果是在债务和公共赤字减少的背景下实现了持续增长(法国经济从1988年至1990年平均为3.7%)。在所考察的三种情况中,一种一致的复苏是唯一概述到1990年真正摆脱危机的条件的情况。尽管如此,吸收十二年疲弱的增长所产生的失业仍然需要时间。如情景2所述,假设油价再次提高了孤立的采收率,那将不可避免地遇到外部限制,而且由于减少强制性征税的措施将标出难以迅速纠正的轨迹,因此更加不可避免。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号