首页> 外文OA文献 >Le commerce extérieur de l'U.R.S.S. au cours des années quatre-vingt : évolution et perspectives de développement
【2h】

Le commerce extérieur de l'U.R.S.S. au cours des années quatre-vingt : évolution et perspectives de développement

机译:苏联的对外贸易八十年代:演变与发展前景

摘要

Mario Colucci. — Le commerce extérieur de l'U.R.S.S. au cours des années quatre-vingt : évolution et perspectives de développement. L'article fait ressortir que le rythme d'expansion du commerce extérieur soviétique s'est fortement ralenti au cours des années 1980 devenant légèrement inférieur à celui du revenu national net. L'examen de l'évolution de la structure sectorielle du commerce extérieur de l'U.R.S.S. confirme la thèse que le ralentissement par rapport aux deux décennies précédentes est dû à l'incapacité de ce pays à exporter autre chose que des matières premières non alimentaires dont l'abondance tend évidemment à s'épuiser. Il en résulte que les espoirs d'un développement rapide des échanges extérieurs de l'U.R.S.S. risquent d'être déçus si les réformes économiques en cours ne parviennent pas à transformer suffisamment le système productif soviétique pour qu'il puisse devenir exportateur de produits finis à des rythmes permettant de compenser largement la baisse tendantielle des exportations de matières premières. On constate pour l'instant que le bilan des deux premières années de perestroïka (1986-1987) est décevant en ce qui concerne l'expansion du commerce extérieur. II est vrai que la réforme de l'entreprise n'est entrée en vigueur qu'en 1988. Mais sans une réforme réelle des prix et sans la création d'un véritable marché des échanges interindustriels, on peut douter de son efficacité. On juge enfin peu satisfaisantes les mesures tendant à établir des liens directs entre les entreprises soviétiques et les marchés extérieurs. En conclusion, on se déclare très sceptique quant à la possibilité de développements spectaculaires du commerce extérieur de l'U.R.S.S., du moins à court et moyen termes.
机译:马里奥·科鲁奇(Mario Colucci)。 -苏联的对外贸易八十年代:演变与发展前景。文章指出,在1980年代,苏维埃对外贸易的增长速度显着放缓,比国民净收入的增长速度稍慢。考察苏联对外贸易部门结构的演变证实了这一论点,即与前二十年相比增长放缓是由于该国无力出口非粮食原料以外的其他东西,而非粮食原料的数量显然趋于耗尽。结果,人们希望苏联迅速发展对外贸易。如果正在进行的经济改革未能充分改变苏联的生产体系​​,从而使其能够以足以弥补原材料出口下降趋势的速度成为成品出口国,则有使人失望的风险。我们目前注意到,改革的头两年(1986-1987年)的结果对于扩大对外贸易令人失望。的确,企业改革直到1988年才生效。但是,如果没有真正的价格改革,也没有建立真正的行业间交易市场,人们就会怀疑它的效率。最后,旨在建立苏联企业与国外市场之间直接联系的措施被认为是不令人满意的。最后,我们对至少在短期和中期来看,美国对外贸易出现惊人发展的可能性表示怀疑。

著录项

  • 作者

    Mario Colucci;

  • 作者单位
  • 年度 1989
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 入库时间 2022-08-20 20:45:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号