Le triangle du pouvoir : groupes d’intérêt et bureaucraties dans le système politique américain

摘要

Dans cet article nous nous efforçons de montrer de quelles façons le système politique américain est devenu moins démocratique, plus bureaucratisé et comment l'argent y pèse chaque jour davantage. Nous décrivons les principaux aspects de ce phénomène, ainsi la perte de pouvoir des élus du peuple, le rôle des lobbies (qui tendent à remplacer les partis politiques) et des PACs, ainsi que le caractère un peu illusoire des réformes entreprises. Ce que l'on appelle le « triangle du pouvoir » est analysé un peu plus longuement. Et nous concluons sur l'aliénation croissante des électeurs américains, qui s'explique en grande partie par le sentiment que le vote ne peut guère influer sur les décisions prises.