Alexandre le Grand dans les romans français du Moyen Âge. Un héros de la démesure

摘要

Laurence Harf-Lancner, Alexandre le Grand dans les romans français du Moyen Âge: le châtiment de la démesure, p. 51-63. Toute la littérature consacrée à Alexandre le Grand, dans l'Occident médiéval, se trouve confrontée au problème de l'intégration d'un héros païen à une mythologie chrétienne. La littérature cléricale tend à présenter en Alexandre un tyran puni de son orgueil. Dans la littérature narrative profane en langue vernaculaire, le Macédonien suscite à l'évidence une véritable fascination, mais celle-ci s'attache plutôt à un héros ambigu, ambivalent, dont l'«inachèvement» se traduit par une faille: la démesure. La quête éperdue des limites du monde, sur les pas d'Hercule, l'ancêtre mythique, dessine à coup sûr les contours d'un destin romanesque. L'Alexandre médiéval est le premier héros de roman de la littérature française.