首页> 外文OA文献 >Recherches archéologiques sur le site de l'église de Saint-Martin de Celle, Maubourguet (Hautes-Pyrénées)
【2h】

Recherches archéologiques sur le site de l'église de Saint-Martin de Celle, Maubourguet (Hautes-Pyrénées)

机译:毛布尔格(Saint-Martin de Celle)教堂遗址的考古研究(上比利牛斯)

摘要

Au milieu de la plaine de Bigorre, la ville de Maubourguet possède une église paroissiale romane, Saint-Martin, dont l'intérêt a depuis longtemps été reconnu par les historiens de l'art. Cet édifice avait fait l'objet de quelques sondages archéologiques pratiqués alentour et qui permettaient de supposer une occupation du site bien antérieure au Moyen Age. En 1983 et 1984 l'église de Maubourguet a été fermée au culte dans le cadre d'un programme de restauration des Monuments Historiques. Une équipe d'archéologues bénévoles a su profiter de cette opportunité pour fouiller partiellement et avec des moyens limités le sous-sol de l'église. Cette recherche, organisée en sondages, a permis effectivement de mettre en évidence une continuité d'occupation depuis l'Antiquité. La découverte d'une église paléochrétienne à nef unique et chevet pentagonal, bâtie sur les vestiges d'un important édifice antique semble attester la christianisation d'un vicus. A cet édifice de dimensions modestes a succédé une église carolingienne à chevet semi-circulaire et transept, qui marque la présence d'une communauté religieuse. Celle-ci conduira à la fondation, au XIe siècle, en ce même lieu, du prieuré bénédictin Saint-Martin de Celle. L'église du XIe siècle à trois absides et nef unique sera agrandie au XIIe siècle par l'adjonction de collatéraux.
机译:在比戈尔平原中部,Maubourguet市拥有一个罗马式教区教堂圣马丁,长期以来一直受到艺术史学家的认可。该建筑曾是周围一些考古学发声的主题,这使人们有可能在中世纪之前占领该遗址。作为恢复历史古迹计划的一部分,Maubourguet教堂于1983年和1984年关闭。一群自愿的考古学家利用这一机会,用有限的资源对教堂地下室进行了部分挖掘。这项由调查组成的研究有效地强调了自古代以来职业的连续性。在一座重要的古建筑的遗迹上发现了一个只有中殿和五边形后殿的古基督教教堂,这似乎证明了基督教的震撼力。这座规模适中的建筑由加洛林教堂(Carolingian)继承,教堂带有半圆形的后殿和后殿,标志着一个宗教社区的存在。这将导致本笃会小修道院Saint-Martin de Celle在11世纪的同一地方成立。通过增加抵押品,在11世纪扩大了具有三个顶点和一个中殿的教堂。

著录项

  • 作者

    S. Doussau;

  • 作者单位
  • 年度 1988
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号