Boche, ex-ennemie ou simplement femme ? Le point de vue des responsables politiques et militaires sur la question des mariages entre militaires belges et femmes allemandes pendant les occupations de la Rhénanie et de la Ruhr (1918-1929)

摘要

La question des mariages mixtes entre occupants et occupés est problématique dans la grande majorité des occupations militaires. L’occupation de la Rhénanie et de la Ruhr par les troupes belges après la Grande Guerre ne fait pas exception à la règle. Étudier cet aspect particulier de la situation d’occupation permet de mettre en évidence la frontière entre ce qui est envisageable, et ce qui ne l’est pas, dans les rapports avec l’ancien ennemi. Si fréquenter ce dernier est déjà répréhensible, fonder une famille avec lui dépasse les bornes de l’acceptable, au moins du point de vue de la hiérarchie, avant 1925. Même à cette date et dans les années qui suivent, épouser une Allemande constitue un véritable parcours du combattant pour les militaires. Cette étude de cas illustre la lenteur de la «démobilisation culturelle » belge après 1918.