Les entreprises industrielles prévoient mieux leur investissement et leur chiffre d'affaires qu'il y a vingt ans

摘要

Desde hace veinte anos las empresas industrials preven cada vez mejor sus inversiones y su volumen de ventas - Un número cada vez mayor de empresas industriales ef ectúan previsiones anuales en materia de inversion. Las previsiones se desarrollan muy rápidamente, sohre todo en nuevos sectores tales como los vinculados con el volumen de ventas, el empleo, el autofinanciamiento, etc. Sin embargo, muy pocos industriales hacen sus previsiones basándose en un horizonte plurianual. Las previsiones son de una calidad muy superior a lo que eran hace veinte anos. La precision majoró de manera más importante en el sector de la inversion que en el del volumen de ventas. No obstante, la práctica de las previsiones se hizo más fácil desde hace una decena de años a raíz de un entorno económico mes estable: la inversion industrial mermó, la producción industrial se mantuvo en estancamiento hasta 1987 y la inflación se detuvo. Las grandes empresas preven mejor que la pequenas. Los errores de prevision son muy dispersos entre las empresas, sobre todo en lo que se refiere a la inversion.