Évaluation de la contrainte thermique. Application au cas des centrales EDF de l'Indice WBGT et de l'Indice Sudation Requise.

摘要

Henry-Georges Schlumberger, Jean-Claude Sagot : Evaluation de la tensión térmica. Aplicación al caso de las centrales EDF del indicio WBGT y del indicio de sudación Exigida. Puede provocar el trabajo en atmósfera cálida accidentes ligados a la hipertermía corporal cuando las reacciones fisiológicas destinadas a mantener la homeotermia son rebasadas. Proponen unas normas francesas dos indicios de evaluación de la duración limite de intervención en semejantes ambientes ; el índice WBGT y el indice de sudación exigida. Permite además este último estimar la tensión térmica soportada por el trabajador, pero se comprueba su cálculo mas complejo. Consistió la investigación en poner a punto, para las centrales de producción térmica de EDF, un índice de sudación exigida simplifîcado, muy fácil de calcular. Puestas a punto, dichas soluciones, fueron objeto de información detallada acerca de los utilizadores, de los que conciben las tareas.