首页> 外文OA文献 >La tour octogonale du Wat Mahathat à Ayuthya un témoin des liens entre Ayuthya et le Lan Na et d'un courant de dévotion à Metteyya ?
【2h】

La tour octogonale du Wat Mahathat à Ayuthya un témoin des liens entre Ayuthya et le Lan Na et d'un courant de dévotion à Metteyya ?

机译:阿育陀亚玛哈泰寺的八角塔,见证了阿育陀亚和兰娜之间的联系以及对梅泰亚的热爱?

摘要

La tour octogonale du Wat Mahathat, que l'on a parfois qualifiée de « chinoise » et qui s'inscrit peut-être dans la descendance des édifices octogonaux de l'architecture mône, se distingue dans l'architecture du royaume d'Ayuthya, tant par sa forme, plutôt rare même si elle n'est pas unique, que par son décor de stuc, singulier, puisqu'il révèle d'indéniables liens avec le Lan Na et qu'il n'a sans doute pas représenté des images du Buddha. Si l'on peut en effet associer par sa forme cette tour à certains chedī dont on présume qu'ils auraient pu représenter soit les sept semaines du Bienheureux après l'Éveil, soit les sept buddha du passé et le buddha à venir, Maitreya/Metteyya, son décor incite à poser l'hypothèse qu'elle pourrait aussi constituer un spécimen de la transposition plastique et microcosmique de la cosmologie du Traiphum. Elle pourrait ainsi être la réalisation d'un monument censé rivaliser symboliquement avec certains monuments matérialisant l'identification du souverain à Indra et au-delà, de son royaume au Ciel des Trente trois dieux, le Tāvatiṃsa. Mais on peut avancer l'hypothèse qu'elle pourrait aussi témoigner, peut-être dès la fin du XVIIe siècle, mais sans doute plutôt au XVIIIe siècle, d'un courant de dévotion au Buddha du futur Ariya Metteyya.
机译:玛哈泰寺(Wa Mahathat)的八角形塔楼有时被称为“中国”,可能是八角形建筑风格的八角形建筑的后代,在Ayuthya王国的建筑中脱颖而出,形式多样,即使不是唯一的形式也很少见,例如粉刷装饰的奇异,因为它揭示了与兰娜不可否认的联系,而且毫无疑问它不代表图像佛陀如果我们确实能够通过这座塔的形状与某些切蒂结合在一起,我们认为它们可以代表觉醒后的有福者的七个星期,或者过去的七个佛陀和即将到来的佛陀,弥勒/ Metteyya的装饰暗示它也可以构成Traiphum宇宙学的塑料和微观变位标本。因此,这可能是实现一座纪念碑的构想,该纪念碑应与某些纪念碑进行象征性竞争,从而体现了对因陀罗及其以外国的主权的认同,这些人将在33个神灵之塔瓦提萨(Tāvatiṃsa)中确定他的王国。但是我们可以提出一个假设,即它也可能在17世纪末,但可能在18世纪证明,对未来的Ariya Metteyya佛陀的热爱。

著录项

  • 作者

    Valérie Zaleski;

  • 作者单位
  • 年度 2009
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号