Des rives de la Seine à celles du Mississipi : le fabuleux destin de la maxime contra non valentem agere non currit praescriptio

摘要

The relationship between Louisiana and France is not limited to written law. It also exists in one important extra-codal principle of prescription law : contra non valentem agere non currit praescriptio. In this regard, the juridical parenthood is tight. We will show that contra non valentem in Louisiana is the fruit of French doctrine and jurisprudence. Furthermore, we will bring to light the noticeable similarity of the maxim’s fate in France and Louisiana. Courts in both jurisdictions proclaimed it as dead, but despite the hostility it faced, contra non valentem evolved as a major component of prescription law. Finally, we will dispel a deep-rooted myth that contra non valentem does not apply to the domain of acquisitive prescription and reveal another strong convergence between Louisiana and France.