Les lectures mortuaires des Juifs dans les communautés ashkénazes (XVIIe-XVIIIe siècles)

摘要

Les mortuaires juifs des XVIIe et XVIIIe siècles éclairent deux aspects caractéristiques du judaïsme : si leur lecture atteste de l'intemporalité du rituel funéraire, les commentaires et interprétations qui accompagnent la formulation de ces rituels manifestent les influences de l'esprit du temps. On remarquera que la dimension communautaire de la prise en charge des derniers devoirs présente une analogie avec la vision cosmogonique de l'entité d'Israël, intégrant le concept de l'individu dans celui de peuple. Cette analogie se fonde sur des conceptions mystiques répandues dans l'univers ashkénaze au cours de cette période.