首页> 外文OA文献 >TRANSLATION METHOD USED IN TRANSLATINGudCOLLOQUIAL EXPRESSIONS IN SUBTITLE TEXT OFudTRANSFORMERS MOVIE

【2h】

TRANSLATION METHOD USED IN TRANSLATINGudCOLLOQUIAL EXPRESSIONS IN SUBTITLE TEXT OFudTRANSFORMERS MOVIE

机译：翻译中使用的翻译方法 ud ud字幕文字中的共语表达变形金刚电影

页面导航

著录项
相似文献
相关主题

著录项

作者
NOFALLI TRIE SANDHITIAN;
展开▼
作者单位

展开▼
年度 2012
总页数
原文格式 PDF
正文语种
中图分类

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Aesthetic Representation of Subtitle Translation in American Movies from the Perspective of Translation Aesthetics [J] . Lei Liu, Mei Dong Open Access Library Journal . 2020 ,第12期

机译：翻译美学视角下美国电影中字幕翻译的美学表示
2. Speech to Text Synthesis from Video Automated Subtitling using Levinson Durbin Method of Linear Predictive Coding [J] . Shuaian Wang, Lin Xiao, Zhiyuan Liu, International journal of instrumentation science and engineering . 2018 ,第1期

机译：使用Levinson Durbin方法线性预测编码的视频自动对字幕文本综合的演讲
3. Speech to Text Synthesis from Video Automated Subtitling using Levinson Durbin Method of Linear Predictive Coding [J] . Sathish Kumar Selvaperumal, Chandrasekharan Nataraj, Vinesh Thiruchelvam, International Journal of Applied Engineering Research . 2016 ,第4aPta3期

机译：使用线性预测编码的Levinson Durbin方法从视频自动字幕转换语音到文本
4. Bi-text Alignment of Movie Subtitles for Spoken English-Arabic Statistical Machine Translation [C] . Fahad Al-Obaidli, Stephen Cox, Preslav Nakov International conference on intelligent text processing and computational linguistics . 2018

机译：口语英语-阿拉伯语统计机器翻译的电影字幕的双文本对齐
5. A sociolinguistic and communicative analysis of the translation processes in making subtitles for the movies: A case study of a Japanese movie "Ikiru (To Live)" with English subtitles [D] . Koike, Satoshi. 1989

机译：电影字幕制作过程中的翻译过程的社会语言学和交际分析：以日本电影“ Ikiru（To Live）”为英语字幕的个案研究
6. Subtitling strategies of swear words and taboo expressions in the movie Training Day [O] . Noureldin Mohamed Abdelaal, Amani Al Sarhani 2021

机译：在电影培训日中的发誓单词和禁忌表达的策略
7. SLANG EXPRESSIONS IN THE ENGLISH CLUELESS MOVIE TEXT AND THEIR SUBTITLING STRATEGIES IN THE BAHASA INDONESIA SUBTITLING TEXT [O] . Evrilia Timur Fitri 2016

机译：英语无意义电影文本中的sLaNG表达及其在英语字幕文本中的字幕策略

TRANSLATION METHOD USED IN TRANSLATINGudCOLLOQUIAL EXPRESSIONS IN SUBTITLE TEXT OFudTRANSFORMERS MOVIE

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅